摘要：拈連是基于語(yǔ)境的臨時(shí)活用。語(yǔ)境支撐和超常搭配是構(gòu)成拈連的基本要素。比喻可以為拈連提供語(yǔ)境支撐,因此比喻和基于比喻的拈連就有可能出現(xiàn)形式上的重合。超常搭配的發(fā)生與否,為具體語(yǔ)料的歸類(lèi)提供了依據(jù)。從比喻到基于拈連的比喻,比喻的原型構(gòu)式受到了不同程度的壓縮,其本質(zhì)是比喻構(gòu)式對(duì)語(yǔ)境的自我適應(yīng)和調(diào)整。