摘要:漢語(yǔ)的使動(dòng)轉(zhuǎn)換不僅見(jiàn)于非賓格動(dòng)詞,在非作格動(dòng)詞中也可觀察到。本文檢視出現(xiàn)在使動(dòng)轉(zhuǎn)換的雙音節(jié)復(fù)合動(dòng)詞,發(fā)現(xiàn)這些動(dòng)詞無(wú)論非賓格還是非作格皆具有非施事性,此為漢語(yǔ)使動(dòng)轉(zhuǎn)換的必要條件。此特征也顯現(xiàn)在其他語(yǔ)言,但并非所有具有非施事性的狀態(tài)變化動(dòng)詞皆可轉(zhuǎn)換,我們認(rèn)為能否轉(zhuǎn)換與致使的動(dòng)力有關(guān)。外力致使的狀態(tài)變化事件可有致使者,有使動(dòng)式,而內(nèi)力致使的狀態(tài)變化事件不可有致使者,無(wú)使動(dòng)式。因此無(wú)施事性與外力致使為漢語(yǔ)使動(dòng)轉(zhuǎn)換的兩大特征。
注:因版權(quán)方要求,不能公開全文,如需全文,請(qǐng)咨詢雜志社