時(shí)間:2023-03-21 17:12:35
序論:在您撰寫語法教學(xué)論文時(shí),參考他人的優(yōu)秀作品可以開闊視野,小編為您整理的7篇范文,希望這些建議能夠激發(fā)您的創(chuàng)作熱情,引導(dǎo)您走向新的創(chuàng)作高度。
案例一:在教語法各種時(shí)態(tài)時(shí),不免要將各種時(shí)態(tài)放在一起比較。老師常常要花大量時(shí)間去解釋:1.動(dòng)作發(fā)生在過去要用一般過去時(shí),動(dòng)詞要用動(dòng)詞的過去式2.發(fā)生在將來要用一般將來時(shí),動(dòng)詞用原型。3.動(dòng)作正在發(fā)生要用正在進(jìn)行時(shí),要用動(dòng)詞的現(xiàn)在分詞。4.習(xí)慣性的動(dòng)作要用一般現(xiàn)在時(shí),動(dòng)詞用原型,主語為三人稱單數(shù)時(shí)動(dòng)詞用三人稱單數(shù)形式。結(jié)果解釋了半天概念:什么是一般現(xiàn)在時(shí),什么是一般過去時(shí),什么是動(dòng)詞過去式,學(xué)生完全迷迷糊糊似懂非懂。而更有學(xué)生站起來問道:“老師為什么現(xiàn)在時(shí)動(dòng)詞用原型,一般過去時(shí)用動(dòng)詞過去式,正在進(jìn)行時(shí)用動(dòng)詞的現(xiàn)在分詞形式啊?”可見在語法教學(xué)中光清晰地向?qū)W生解釋概念是沒多大用的,因?yàn)槌鯇W(xué)英語的中國(guó)學(xué)生腦子里還沒有時(shí)態(tài)這個(gè)sense,聽起來像霧里看花,更別指望他們能立即運(yùn)用到口語中去了。
解決:聽到學(xué)生這么一問我不好意思地向他說:“英語里本來就是這么規(guī)定的,沒有什么為什么你只要記住就好了?!保ㄆ鋵?shí)這句話是我小時(shí)侯學(xué)英語時(shí)老師常對(duì)我們說的,或者老師被問煩了還會(huì)說學(xué)英語:少問為什么,多記是什么)不好意思用老師的權(quán)威去壓制這么有鉆研精神的學(xué)生,又要回答學(xué)生的問題。我靈機(jī)一動(dòng)想出了回答的辦法:在肯定學(xué)生問了個(gè)非常有創(chuàng)意的問題后,我給他打了個(gè)比方,我問:
大家想老師今天去游泳穿什么衣服?(游泳衣)
睡覺穿什么衣服呢?(睡衣)
參加晚宴又穿什么呢?(晚禮服)
“不同場(chǎng)合和時(shí)間老師得穿不同的衣服,對(duì)吧?對(duì)!同樣在英語中動(dòng)詞在不同的時(shí)態(tài)中當(dāng)然也得穿上不同的衣服了?!?/p>
然后我給學(xué)生列舉了一組例子:
1.我昨天打籃球了。Iplayedbasketballyesterday.(play穿游泳衣)
2.我現(xiàn)在正在打籃球Iamplayingbasketball.(play穿睡衣)
3.我明天要去打籃球Iwillplaybasketballtomorrow.(play未穿衣)
4.他經(jīng)常打籃球Heusuallyplaysbasketball.(play穿晚禮服)
學(xué)生腦子里馬上浮現(xiàn)出一幅動(dòng)詞穿衣服的畫面,他的問題也得到了滿意的答復(fù)。知道了為什么不同時(shí)態(tài)要用不同形式的動(dòng)詞,同時(shí)再通過簡(jiǎn)單的數(shù)軸圖形學(xué)生知道各時(shí)態(tài)分別所表示的動(dòng)作發(fā)生在什么時(shí)候,趁機(jī)還給他們解釋了什么是動(dòng)詞的現(xiàn)在分詞、過去式等等。
V動(dòng)詞原型(動(dòng)詞未穿衣)
Vs/Ves動(dòng)詞的三人稱單數(shù)形式(動(dòng)詞穿職業(yè)裝)
Ved動(dòng)詞的過去式或過去分詞(動(dòng)詞穿泳衣)
Ving動(dòng)詞的現(xiàn)在分詞(動(dòng)詞穿睡衣)
二、學(xué)生喜歡看各種圖形,利用圖形講理會(huì)在學(xué)生腦中留下深刻的印象
案例:比如在講英語里的量詞時(shí),最通常的做法是把杯、瓶、罐、聽等詞直接教給學(xué)生,在A班上課我是用了這種傳統(tǒng)的教學(xué)方式,學(xué)生們好象覺得這些不就是我們常用的嗎?聽聽也就過去了??墒堑诙巫鰪?fù)習(xí)課時(shí),我發(fā)現(xiàn)學(xué)生根本記不住,掌握不了。于是在B班我改變教學(xué)方式,我將這些相同的內(nèi)容加上可愛的圖示,講的時(shí)候發(fā)現(xiàn)學(xué)生都特別認(rèn)真,還認(rèn)真地把我隨手畫的圖畫都搬到了筆記上,結(jié)果在第二次復(fù)習(xí)時(shí),這個(gè)班的學(xué)生個(gè)個(gè)都舉手回答。還有個(gè)喜歡漫畫的學(xué)生一臉期待地對(duì)我說:“老師,我會(huì),我還會(huì)畫出來呢?!?/p>
一杯水a(chǎn)glassofwater
一杯咖啡acupofcoffer
一瓶酒abottleofwine
一盒牛奶acartonofmilk
一聽可樂acanofcoke
一罐魚罐頭atinoffish
一罐蜂蜜ajarofhoney
除了以上這些圖畫,還有很多,只要大家動(dòng)腦筋,想出些可愛形象,也方便學(xué)生記憶的圖形,無疑能給教學(xué)帶來很好的效果。
三、學(xué)生喜歡聽各種故事、笑話和典故
老師如果能講出一些好聽的故事和典故,學(xué)生會(huì)佩服老師,覺得老師一點(diǎn)也不悶,知識(shí)淵博。其實(shí)不止是學(xué)生,任何人都喜歡聽一些輕松的、幽默的,不喜歡板起臉嚴(yán)肅的說教。
1.比如在將honey這個(gè)詞的時(shí)候,我穿插一段和的故事,說兩人喝過洋墨水,所以結(jié)婚后以honey作為彼此的呢稱,講完后教學(xué)生讀幾次,讀的時(shí)候讓他們感覺honey的詞境是否甜蜜而溫馨,學(xué)生都覺得是。為了活躍氣氛,再讓班上的“一對(duì)”來當(dāng)場(chǎng)給全班做示范(因本人教的是成年人,未成年人就不要這樣了),結(jié)果全場(chǎng)氣氛好得不得了,同時(shí)學(xué)生也在輕松愉快中記住了這個(gè)單詞。后來還真聽說有學(xué)生從此不叫另一半叫老公,而改叫honey了,我也小有成就感,想想當(dāng)老師能改變別人的生活呢。
2.同樣,在講husband這個(gè)單詞時(shí),我告訴他們hussy(輕佻的)+band(繃帶)=husband,能綁住輕佻女子的人,就是丈夫了,幽默一下學(xué)生立刻記住這個(gè)單詞了。
3.在講各種銀行時(shí):
中國(guó)建設(shè)銀行CBC存不存?
中國(guó)銀行BC不存!
國(guó)家開發(fā)銀行CDB存點(diǎn)吧!
中國(guó)農(nóng)業(yè)銀行ABC?。〔淮?!
匯豐銀行HSBC還是不存!
中國(guó)工商銀行ICBC愛存不存!
除此之外還有很多方法可以活躍課堂氣氛,幫助學(xué)生掌握知識(shí),比如順口溜:來是come去是go等等。
四、公式化的語法結(jié)構(gòu)更能讓學(xué)生接受,這與學(xué)生在小學(xué)和初中階段接受的教育有關(guān)
在教授比較級(jí)和最高級(jí)時(shí),我發(fā)現(xiàn)學(xué)生不是忘了比詞than就是忘了加er或是est,怎么提醒都沒用,做作業(yè)錯(cuò)一大堆。后來我想了一個(gè)辦法,以前不是學(xué)過數(shù)學(xué)嗎,有個(gè)求根公式,任何方程只要帶值進(jìn)這個(gè)公式就能得出正確的解。我何不借用一下,也給學(xué)生造一個(gè)寫句子的公式,讓他們套公式,大家就可以省很多工夫了。于是我將比較級(jí)和最高級(jí)寫句子的公式總結(jié)如下:
比較級(jí):A+V+形容詞或副詞比較級(jí)+than+B
最高級(jí):A+V+the+形容詞或副詞比較級(jí)+比較的范圍
這樣再讓他們練習(xí)造句,他們就會(huì)自己套公式,一般不會(huì)出錯(cuò)。除此之外,我還可以讓他們按照這個(gè)標(biāo)準(zhǔn)相互檢查,檢查partner寫的句子,這樣可以他們加強(qiáng)鞏固知識(shí)點(diǎn),學(xué)生還能過一次當(dāng)老師的癮。如法炮制,還能總結(jié)出各個(gè)時(shí)態(tài)的寫句子的公式,以供學(xué)生記憶和使用。
一般現(xiàn)在時(shí):主+V+…或he/she/it+Vs/Ves…
一般過去時(shí):主+Ved+…
一般將來時(shí):主+will+V+…或主+be(is/am/are)goingto+V+…
現(xiàn)在進(jìn)行時(shí):主+be(is/am/are)+Ving+…
現(xiàn)在完成時(shí):主+have/has+Ved+…
過去完成時(shí):主+had+Ved+…
五、學(xué)生喜歡在課堂上聽到自己的名字
心理學(xué)上有個(gè)術(shù)語叫“自我關(guān)注”,就是任何人都會(huì)首先關(guān)注到自己,其次才是別人。不信你拿出一張集體照,每個(gè)人第一反映都是找自己的位置。何不利用學(xué)生的這種心理規(guī)律來加強(qiáng)教學(xué)效果呢?因此在上課的時(shí)候常常用自己班上的學(xué)生來舉例子,會(huì)起到很好的效果。比如在講到最高級(jí)我會(huì)舉例:Tinaisthemostbeautifulgirlintheclass.(Tina是漂亮女孩)Stevenisthetallestboyintheclass.(Steven身高最高)BarbraistheyoungeststudentinclassA.(Barbra最?。㏕inplaysbasketballthebestinourclass.(Tin打籃球很棒)每個(gè)聽到自己名字的學(xué)生這節(jié)課都會(huì)很認(rèn)真地聽講,很用心地抄筆記。特別調(diào)皮,不愛聽講,性格內(nèi)向,或成績(jī)不佳的學(xué)生,對(duì)他們多用此法。他們會(huì)有一種被關(guān)注被重視的感覺。會(huì)燃起他們的學(xué)習(xí)熱情,激發(fā)他們的潛能?;蛘咴诮淌诒硎救宋镄愿竦膯卧~時(shí),不妨列出單詞讓學(xué)生自己對(duì)號(hào)入座。比如Steven大方慷慨generous;Tina溫柔t(yī)ender;Barbra聰明smart;Tin幽默humorous等等。學(xué)生能將這些詞記憶的很牢固。第二天復(fù)習(xí)時(shí)讓某同學(xué)站起來,班上其他同學(xué)回憶說出代表此同學(xué)性格的形容詞,這樣不但復(fù)習(xí)了還可以讓班級(jí)氣氛變?nèi)谇ⅰ?/p>
六、讓學(xué)生通過自己比較得出結(jié)論,會(huì)印象深刻
記得自己在學(xué)英語時(shí)little,few,alittle,afew,some,many,much,alotof這些詞總是分不清哪個(gè)修飾可數(shù)名詞,哪個(gè)修飾不可數(shù)名詞,哪個(gè)表示的數(shù)量多哪個(gè)少,因?yàn)樗鼈兌急硎疽稽c(diǎn),一些。而老師也一遍遍給我們重復(fù):little修飾不可數(shù)名詞,few修飾可數(shù)名詞……回家很用心的背下來了,就是一考試就寫錯(cuò),一張口就用錯(cuò),氣得老師吐血。后來自己摸索總結(jié)了一個(gè)好方法:讓學(xué)生自己比較得結(jié)論。
我在講課前先在黑板上寫下二組例句:
Ihavelittlemoney.(1)IhavefewfriendswhenIfirstcametoGuangzhouin2004.(1)
Ihavealittlemoney.(11)Ihaveafewfriendsin2005.(3)
Ihavesomemoney.(111)Ihavesomefriendsin2006.(6)
Ihavemuchmoney.(1111)Ihavemanyfriendsnow(20)
Ihavealot/lotsofmoney.(1111)Ihavealotof/lotsoffriendsnow(20)
解釋左邊例句的時(shí)候我先拿出1元錢說:“Ihavelittlemoney”??蓱z,誰能借我10元?(這時(shí)候很多人掏錢包),有了11元我就對(duì)學(xué)生說:“Ihavealittlemoney.”。然后我再裝做掏口袋找出100元,有了111元后我說:“Ihavesomemoney.”。在最后我說:“等發(fā)了工資我就有1111元,那時(shí)候我就可以說Ihavemuchmoney.或者Ihavealot/lotsofmoney。”講完這些我讓學(xué)生自己比較這些詞表示的數(shù)量,學(xué)生馬上比較后總結(jié)出little<alittle<some<much.我再問看看money是可數(shù)還是不可數(shù)名詞呢?學(xué)生馬上回答:不可數(shù)名詞。在我的提示下學(xué)生立即意識(shí)到這些詞都是修飾不可數(shù)名詞的。同樣學(xué)生能通過第二組例句自己比較得出few<afew<some<many,它們修飾可數(shù)名詞。于是整個(gè)復(fù)雜的內(nèi)容被簡(jiǎn)化為二個(gè)式子:
little<alittle<some<much/alotof/lotsof(不可數(shù)名詞)
few<afew<some<many/alotof/lotsof(可數(shù)名詞)
七、讓學(xué)生自己總結(jié)語法規(guī)律,學(xué)生會(huì)很有成就感并且記憶的很牢固
在講不可數(shù)名詞時(shí)我事先不直接告訴學(xué)生什么樣的詞是不可數(shù)名詞。我先考學(xué)生單詞,比如水,牛奶,可樂,酒,油用英語怎么說。這個(gè)簡(jiǎn)單,學(xué)生會(huì)七嘴巴舌的說,我同時(shí)在黑板上寫下這些單詞,并表揚(yáng)能拼寫正確的同學(xué),這會(huì)給他們信心,覺得這節(jié)課不難。列出所有詞后我在前面留個(gè)空如下:
________water,milk,coke,wine,oil,tea,beer…
然后我再問學(xué)生:“這類詞有什么共同特點(diǎn)呢?能數(shù)嗎?能用1,2,3……去計(jì)數(shù)嗎?”學(xué)生馬上能總結(jié)出:數(shù)不清,沒法數(shù),共同點(diǎn)都是水,是液體的。我趁機(jī)在事先留好的空上寫下“液體類物質(zhì)”。于是黑板上列出了不可數(shù)名詞的第一類:
液體類:water,milk,coke,wine,oil,tea,beer…同理列出其他的
食品類:butter,bread,cheese,cake,chocolate,jam…
質(zhì)地疏松類:rice,wheat,flour,hair,dust,sand…
物質(zhì)材料類:wood,metal,plastic,cotton,paper…
學(xué)生自己總結(jié)出語法規(guī)律后不失時(shí)機(jī)的夸(下轉(zhuǎn)第172頁)(上接第170頁)一下他們:“你們真厲害,自己把語法規(guī)律總結(jié)出來了,你們可以坐我的位置了,我下崗”。這樣教室氣氛輕松,學(xué)生也自豪,覺得這是他們自己發(fā)明的東西,會(huì)特別重視,自然記憶也會(huì)特別深刻。
做完這只是第一步,還有要讓學(xué)生在課上記下這些內(nèi)容也不容易。我的方法供大家參考:1.擦掉上黑板上的中國(guó)字,問學(xué)生:今天我們學(xué)了幾類不可數(shù)名詞?分別是什么呢?學(xué)生很快就能回答出,因?yàn)檫@些是他們自己的成果。2.給學(xué)生二分鐘讓他們記住黑板上所有單詞的中文意思,接著二分鐘后請(qǐng)4名(成績(jī)中等的)學(xué)生回答。這也不難,因?yàn)楹诎迳嫌袉卧~提示。3.再給學(xué)生二分鐘記住黑板上所有英語單詞,二分鐘后再請(qǐng)4名(成績(jī)比較好的)學(xué)生回答,一般能順利答出。
這時(shí)我告訴學(xué)生這節(jié)課的學(xué)習(xí)目標(biāo):只要能記住這幾類詞是不可數(shù)就證明這節(jié)課學(xué)到東西了,對(duì)自己要求嚴(yán)格的同學(xué)若能背下這些例子就最好,成績(jī)好的同學(xué)要能拼寫這些單詞。這樣做是因材施教,成績(jī)平平的同學(xué)也覺得學(xué)到了東西,嘗到了學(xué)習(xí)的甜頭,不會(huì)討厭語法課。中等的學(xué)生會(huì)努力做到對(duì)自己要求嚴(yán)格,因?yàn)橛涀±舆@個(gè)目標(biāo)不是遙不可及,經(jīng)過努力很容易就能達(dá)到。而成績(jī)好的同學(xué)做到記住所有單詞會(huì)更自信。
課后練習(xí)鞏固不可少,同時(shí)提醒學(xué)生復(fù)習(xí),因?yàn)橄麓握n還會(huì)檢查提問。老師檢查的時(shí)候不妨多檢查成績(jī)中等的同學(xué)因?yàn)樗麄兊幕卮鸶叽硇?,便于老師檢查學(xué)習(xí)成果。
【參考文獻(xiàn)】
[1]賈冠杰.外語教育心理學(xué)[M].廣西教育出版社,1996.
[2]楊孟萍.教育心理學(xué)[M].天津:天津社會(huì)科學(xué)出版社,1995.
[3]蘇霍姆林斯基.教育的藝術(shù)[M].北京:教育科學(xué)出版社,1980
語法教學(xué)是語言運(yùn)用的基本準(zhǔn)則,也是英語學(xué)習(xí)的一大難點(diǎn)。為此,我采取了結(jié)構(gòu)教學(xué)法,運(yùn)用公式化的方法,讓學(xué)生探究各個(gè)語法教學(xué)項(xiàng)目的結(jié)構(gòu),為靈活運(yùn)用該語法教學(xué)創(chuàng)造有利條件。例如,在進(jìn)行8AUnit1中形容詞和副詞比較級(jí)教學(xué)中,我先收集一些物品,每樣物品都準(zhǔn)備三個(gè),并突出它們?cè)诖笮?、長(zhǎng)短和輕重等特性的明顯差別,在課堂上向?qū)W生展示每組物品并呈現(xiàn)相應(yīng)的句型。然后,再出示另外幾組物品,讓學(xué)生用相似的句型來描述。對(duì)特征詞形有變化的詞,我就把這些詞的變化形式寫出來,同時(shí)把具有相同變化形式的詞歸類書寫在黑板上,并把五種變化形式同時(shí)呈現(xiàn)出來。接下來,我讓學(xué)生分小組討論這種句型的結(jié)構(gòu)和詞形的變化規(guī)律,并對(duì)討論結(jié)果加以明確。最后,讓學(xué)生用比較級(jí)和最高級(jí)造句。在這一過程中,我先呈現(xiàn)例句,接著出示任務(wù),讓學(xué)生仿照例句用不同的形容詞造句并加以歸類。接下來,四人一組合作探討其用法規(guī)律,最后把它用到真實(shí)的生活中去描述身邊的事物。整個(gè)教學(xué)活動(dòng)中,圍繞著形容詞比較級(jí)和最高級(jí)的用法,指導(dǎo)著學(xué)生由感性認(rèn)識(shí)到理性認(rèn)識(shí)再到實(shí)踐運(yùn)用,而學(xué)生則完全由自己通過觀察、思考、判斷、小組討論等形式得出結(jié)論并加以運(yùn)用。學(xué)生不僅掌握得快,而且印象深刻,記得牢,當(dāng)然感興趣。
二、對(duì)話教學(xué)———?jiǎng)?chuàng)設(shè)情境,表演領(lǐng)悟
在這節(jié)課中,重點(diǎn)是掌握購物的一些常用語。這是學(xué)生特別喜愛的一個(gè)話題。對(duì)此,我一改以前“聽錄音講解課文對(duì)話”的教學(xué)模式,讓學(xué)生先看類似視頻,然后準(zhǔn)備各種商品,把教室布置成一個(gè)簡(jiǎn)單的supermarket,學(xué)生組成人數(shù)不等的買賣小組,逛超市,趕市場(chǎng)。在此過程中練習(xí)有關(guān)購物用語,等常用語,也可在課前就讓學(xué)生參照Unit1中的來預(yù)習(xí)掌握,上課時(shí),學(xué)生就不會(huì)再依賴?yán)蠋熂?xì)致的講解,而是積極參與到活動(dòng)中,有人扮演shopassis-tant,有人扮演customer,讓學(xué)生自由發(fā)揮。會(huì)講、能講的就多講一點(diǎn),不會(huì)講的,只要用最簡(jiǎn)單的語言買到shoppinglist中的一個(gè)或幾個(gè)商品即可。在實(shí)際操作中,我發(fā)現(xiàn)學(xué)生對(duì)此活動(dòng)的熱情空前高漲,就連平時(shí)幾乎從來不敢舉手回答問題的學(xué)生,也主動(dòng)和別的同學(xué)組成小組參與到活動(dòng)中,不時(shí)冒出一兩句發(fā)音不太標(biāo)準(zhǔn)或語法教學(xué)有問題的英語句子來。更令我吃驚的是,學(xué)生不僅準(zhǔn)備了能夠輕易準(zhǔn)備到的實(shí)物,而且對(duì)于像服裝鞋帽類不方便攜帶的物品,為了活動(dòng),他們自己想辦法,請(qǐng)繪畫基礎(chǔ)好的同學(xué)動(dòng)手畫出這些商品的圖片,以圖片代替實(shí)物。當(dāng)有客人來詢問有關(guān)商品信息時(shí),他們把這些圖片貼到身上,并說:我現(xiàn)在就是這個(gè)服裝的model了,這一下子將活動(dòng)的熱烈氣氛推到了沸騰的境界,所有的學(xué)生都沉浸在對(duì)新的語言探究和運(yùn)用的趣味之中,沒有人再感到膽怯,沒有人再感到學(xué)習(xí)的疲憊,他們感到的只有輕松和快樂。整節(jié)課都充滿了歡聲笑語。在如此真實(shí)而又愉悅的學(xué)習(xí)情境中,學(xué)生們學(xué)得非常輕松,語言知識(shí)掌握得更加牢固,教學(xué)收到了超預(yù)期的好效果。
三、閱讀教學(xué)———問題引領(lǐng),簡(jiǎn)述輸出
閱讀課文是每個(gè)單元的教學(xué)重點(diǎn),不僅含有許多語言點(diǎn)和知識(shí)點(diǎn),更是老師們用來培養(yǎng)學(xué)生聽說讀寫綜合運(yùn)用語言能力的素材。為此,我首先要求學(xué)生把課文當(dāng)成信息的載體,指導(dǎo)學(xué)生如何更好地去獲取信息;然后設(shè)計(jì)活動(dòng)或讓學(xué)生自己聯(lián)想到能夠應(yīng)用的情境,并利用獲得的信息來完成交際任務(wù)。如在的教學(xué)中,我先讓學(xué)生就這個(gè)題目提出一些他們想知道的有關(guān)問題,看哪組提出的問題又多又好。同學(xué)們開動(dòng)腦筋,積極思考,想出了如下問題呈現(xiàn)這些問題后,讓學(xué)生快速閱讀課文并搜尋信息來解決這些問題,列出文中難理解的詞句(或由學(xué)生自己提出),和學(xué)生們一起討論,進(jìn)一步理解課文。在此過程中,我摒棄以前細(xì)致講解的方法,利用班班通等多媒體,通過Google地圖中的衛(wèi)星地圖功能,把本課中的“tourofLondon”路線圖中的幾個(gè)景點(diǎn)展示在白板上,請(qǐng)一位同學(xué)扮演guide,指著Google地圖邊講解邊帶領(lǐng)我們重新走一遍該旅游線路。由于是London的實(shí)物街景,學(xué)生們感到新奇,這個(gè)活動(dòng)淡化了語言學(xué)習(xí)的任務(wù)性,把語言學(xué)習(xí)轉(zhuǎn)化成娛樂活動(dòng),于是大家都爭(zhēng)著上來做一次tourofLondon的導(dǎo)游。在游戲過程中,通過解答游客的各種問題,讓學(xué)生在愉快的氛圍中完成語言信息輸出。
四、結(jié)語
語法教學(xué)是英語教學(xué)中不可缺少的一個(gè)重要環(huán)節(jié)是為了學(xué)生綜合運(yùn)用語言知識(shí)進(jìn)行交流打基礎(chǔ)的。語法是創(chuàng)造性運(yùn)用語言的手段,缺乏語法知識(shí)會(huì)嚴(yán)重影響運(yùn)用能力。因此高中英語的語法教學(xué)是很必要的。關(guān)鍵是在新課程理念下如何教語法。我認(rèn)為,語法的教育要從培養(yǎng)學(xué)生良好的學(xué)習(xí)習(xí)慣出發(fā),再授之以良好的語法學(xué)習(xí)方法。
二、培養(yǎng)學(xué)生良好的學(xué)習(xí)習(xí)慣
教師要想讓自己的教學(xué)獲得成功,就必須培養(yǎng)學(xué)生良好的學(xué)習(xí)習(xí)慣。對(duì)英語語法教學(xué)來說,良好的學(xué)習(xí)習(xí)慣是學(xué)生掌握有效語法學(xué)習(xí)方法的前提條件和必要保證。多年的教學(xué)經(jīng)驗(yàn),使我總結(jié)出幾點(diǎn)培養(yǎng)學(xué)生良好學(xué)習(xí)習(xí)慣的方法:
(一)制定計(jì)劃
無論做什么事情,要想做好,都必須制定一個(gè)可行的計(jì)劃。古人說:“凡事預(yù)則立,不預(yù)則廢。”因?yàn)橛杏?jì)劃就可以合理安排時(shí)間,恰當(dāng)分配精力。學(xué)習(xí)也是一樣,有計(jì)劃就有了學(xué)習(xí)目標(biāo),也就有了學(xué)習(xí)動(dòng)力和努力方向,教師不但要指導(dǎo)學(xué)生制定一個(gè)長(zhǎng)遠(yuǎn)的目標(biāo),還要讓學(xué)生學(xué)會(huì)根據(jù)不同課型確定每節(jié)課或每一個(gè)單元認(rèn)知小目標(biāo),讓學(xué)生不斷受到目標(biāo)的激勵(lì),積極主動(dòng)地學(xué)習(xí),提高學(xué)習(xí)效率。
(二)課前預(yù)習(xí)
對(duì)于高中英語教學(xué)來說,預(yù)習(xí)時(shí)相當(dāng)重要的。如果不搞好課前預(yù)習(xí),上新課時(shí)就會(huì)心中無數(shù),不得要領(lǐng),反之如果做好了課前預(yù)習(xí),不僅可以培養(yǎng)自學(xué)能力,獨(dú)立思考問題的能力,而且可以提高學(xué)習(xí)新課的興趣,掌握學(xué)習(xí)的主動(dòng)權(quán)。老師要教導(dǎo)學(xué)生預(yù)習(xí)的方法,課前預(yù)習(xí),找出不懂得問題,理解新文章中的生詞。這樣,在上課的時(shí)候,學(xué)生對(duì)新的一課有了基本的認(rèn)識(shí),對(duì)自己不懂得地方也有了準(zhǔn)確的定位,帶著問題學(xué)習(xí),是學(xué)習(xí)效率事半功倍。
(三)專心上課
課堂是實(shí)施素質(zhì)教育的主要渠道,上課是學(xué)生理解和掌握基礎(chǔ)知識(shí)的基本技能,并在此基礎(chǔ)上發(fā)展認(rèn)識(shí)能力的一個(gè)關(guān)鍵環(huán)節(jié),要求學(xué)生保持高度集中的注意力,積極思維,盡量做到心到、眼到、耳到、口到、手到,積極培養(yǎng)有意注意,在課內(nèi)有意識(shí)地識(shí)記該課生詞、短語、句型、重點(diǎn)句子,力爭(zhēng)在課內(nèi)就把這節(jié)課最重要的學(xué)習(xí)內(nèi)容記住,當(dāng)堂消化。
三、英語語法學(xué)習(xí)
英語是一門語言教學(xué)課程,就課程本身來說,重點(diǎn)就在于對(duì)語言的運(yùn)用,而語言運(yùn)用的重點(diǎn)就是單詞和語法的運(yùn)用,單詞是只需要不斷積累,對(duì)我國(guó)高中生而言,英語語法是一個(gè)難點(diǎn),這是由于,我國(guó)漢語語法和英語語法差異較大。所以要想教好英語,語法傳授方法是重點(diǎn)。
(一)加強(qiáng)實(shí)踐教學(xué)
語法教學(xué)的目的就是為了學(xué)習(xí)者能過合理使用語法,因此,在英語教學(xué)中,教師應(yīng)該注重實(shí)踐教學(xué)。實(shí)踐教學(xué)的基本目的是:加強(qiáng)學(xué)生的口語交談能力和加強(qiáng)學(xué)生的英語閱讀能力,基本的做法是:鼓勵(lì)學(xué)生再日常的學(xué)習(xí)生活交流中,學(xué)生與老師,學(xué)生與學(xué)生,學(xué)生與家長(zhǎng)(當(dāng)然是懂英語的家長(zhǎng))的交流中,盡量運(yùn)用英語交流;在看國(guó)外電影,電視時(shí),盡量聽英語,學(xué)習(xí)地道的口語;多給學(xué)生訂閱英文報(bào)刊、書籍,并就其中的內(nèi)容提問。
(二)突出重點(diǎn),精講易懂
外語語法教學(xué)要想重點(diǎn)突出,就要精講。一節(jié)課要解決哪個(gè)語法要點(diǎn),教師一定要做到心中有數(shù)。有時(shí)老師發(fā)現(xiàn)參考書或語法書上有很多好例句,就搬到課堂上,滔滔不絕地講起來,內(nèi)容顯得很充實(shí),但針對(duì)性不強(qiáng),可能會(huì)適得其反。英語教師為了講明某個(gè)語法要點(diǎn)時(shí),一定要有針對(duì)性地列舉適當(dāng)?shù)睦?,例句不是越多越好,也不是講得越細(xì)越好。教師應(yīng)注意精講,教給學(xué)生的語法形式應(yīng)盡量簡(jiǎn)單明了。例如在定語從句的教學(xué)中,什么是定語從句,它的位置,定語從句應(yīng)由哪些關(guān)系詞引導(dǎo),什么情況下可以省略關(guān)系詞等,就不必祥講,因?yàn)檎n本上已經(jīng)講清楚了,教師應(yīng)該對(duì)學(xué)生最感困難的關(guān)于如何選擇關(guān)系詞講清楚講透徹。告訴學(xué)生選擇關(guān)系詞第一要點(diǎn)是看先行詞,第二是根據(jù)所要選擇的關(guān)系詞在定語從句中所作的句子成分。并給出合適的例句,另外還須重點(diǎn)講清定語從句在應(yīng)用中的一些特殊情況。
(三)運(yùn)用歸納法
任何一門知識(shí),都是系統(tǒng)性的,英語也不例外。在英語這門語言知識(shí)中,各個(gè)知識(shí)之間都有著一定的聯(lián)系,都有他的共性和個(gè)性,我們教育學(xué)生學(xué)習(xí)英語,就是要在掌握它們的共性同時(shí),區(qū)分了解它們的個(gè)性。而掌握和了解的最好方法就是歸納總結(jié)。從所學(xué)知識(shí)中招出它們的共性和個(gè)性,并通過它們的共性、個(gè)性歸納出各項(xiàng)知識(shí)的規(guī)律,在以后的學(xué)習(xí)中,這種歸納出來的規(guī)律便成為了一種公式,可以套用。當(dāng)出現(xiàn)例外情況時(shí),老師在加以重點(diǎn)說明,就可以逐步完善這些歸納,從而使教師的教學(xué)和學(xué)生的學(xué)習(xí)都能達(dá)到事半功倍的效果。
(四)注重以新帶舊
“溫故而知新”高中新教材是以初中英語教材為基礎(chǔ)的,在語法編排上有連續(xù)性、反復(fù)性。為此,在學(xué)習(xí)高中新的語法項(xiàng)目的同時(shí)應(yīng)注重以新帶舊,溫故知新,有計(jì)劃地復(fù)習(xí)鞏固學(xué)過的語法知識(shí),向新的廣度和深度引導(dǎo)。例如:直接引語和間接引語部分,既有人稱、時(shí)態(tài)變換,也是復(fù)合句的再現(xiàn)與延伸。
(五)加強(qiáng)試題革新
考試是檢驗(yàn)學(xué)生學(xué)業(yè)成績(jī)、反饋教學(xué)效果、提高學(xué)生心理承受能力和書面解答技巧的一種教育手段。現(xiàn)行的英語試題雖已有了很大的改進(jìn),但仍存在著一些弊端,如基本上采用標(biāo)準(zhǔn)化試題模式,主客觀試題比例不合理等。在試題中嘗試調(diào)整主客觀的比例,加大主觀題的比重,增大客觀題的選擇項(xiàng),優(yōu)化試題類型,使考試考查既要有筆試,也要有口試和聽力測(cè)試,真正實(shí)現(xiàn)英語的全面測(cè)試,培養(yǎng)學(xué)生提高實(shí)際運(yùn)用語言能力。語法教學(xué)的方法是多種多樣的,教師應(yīng)從自己的學(xué)生的認(rèn)知特點(diǎn)出發(fā),選擇適當(dāng)?shù)恼Z法呈現(xiàn)方式,并且要同時(shí)指導(dǎo)學(xué)生學(xué)習(xí)外語語法的方法,例如:(1)善于自己發(fā)現(xiàn)錯(cuò)誤因?yàn)樽约喊l(fā)現(xiàn)的錯(cuò)誤,會(huì)記得更牢并能很好的糾正它,所以不要等別人來指出你的錯(cuò)誤,要努力靠自己去發(fā)現(xiàn)它。(2)學(xué)習(xí)語法規(guī)則學(xué)生們一定要背會(huì),記熟語法規(guī)則。(3)避免重復(fù)錯(cuò)誤要幫助學(xué)生首先學(xué)會(huì)和理解這些規(guī)則,做些適當(dāng)練習(xí),多看看語法書和教科書,不懂就問,從而避免重復(fù)錯(cuò)誤。(4)通過文章學(xué)語法學(xué)生們可以多閱讀文章,從活生生的語境中總結(jié)和復(fù)習(xí)已學(xué)過的語法規(guī)則。(5)要保持良好的心態(tài)。耐心學(xué)習(xí),下苦功學(xué)語法,切不可操之過急。
盡管外語教學(xué)一度數(shù)次出現(xiàn)改革熱潮,但是語法翻譯法由于其根深蒂固的起始地位,仍然在外語教學(xué)中占有不應(yīng)有的分量。誠然,國(guó)內(nèi)的英語教師對(duì)一些比較新穎的教學(xué)法日益耳熟能詳,如“聽說領(lǐng)先教學(xué)法”、“交際英語教學(xué)法”、“情景英語教學(xué)法”、“直接教學(xué)法”、“啟發(fā)式教學(xué)法”、還有隨著2001年新課標(biāo)的大力推行逐漸進(jìn)入中小學(xué)課堂的“任務(wù)型教學(xué)法”。然而有了這些先進(jìn)教學(xué)理念的指導(dǎo),并不代表這些教學(xué)方法真正能夠因地制宜、因時(shí)制宜的切實(shí)實(shí)施,還有許多其他因素必須加以考慮,如教師的業(yè)務(wù)水平、客觀教學(xué)環(huán)境和教學(xué)條件等,這些都可以影響特定教學(xué)方法的選定。如果教師英語口語能力欠佳就很難采用“自然法”或“直接法”教學(xué),缺乏語音設(shè)備、教師口語水平又不理想的地方就很難實(shí)施“聽說領(lǐng)先教學(xué)法”等。(李建夫,2001)教學(xué)人員的更新?lián)Q代需要數(shù)十年的時(shí)間,而意識(shí)層面的更新則是一個(gè)緩慢的漸進(jìn)過程,甚至需要更長(zhǎng)的時(shí)間,因此語法翻譯法的教學(xué)思維定勢(shì)不是短期內(nèi)能夠解決的問題,而是會(huì)在長(zhǎng)期內(nèi)與各種教學(xué)方法和教學(xué)理念并行。目前形勢(shì)下,迫切需要廣大教師警惕和主動(dòng)克服的語法翻譯法給人帶來的思想惰性和思維慣性,要有意識(shí)地變教師主動(dòng)灌輸,學(xué)生被動(dòng)接受這種十幾年不變的知識(shí)點(diǎn)講解方式為學(xué)生積極主動(dòng)尋找和感受知識(shí)、教師指導(dǎo)和點(diǎn)撥學(xué)生、以學(xué)生為主體的教學(xué)模式,往課堂教學(xué)中輸入新鮮的血液,采用豐富多彩的教學(xué)方法,因時(shí)制宜、因人而異的制定不同的教學(xué)任務(wù),這樣的英語課堂才會(huì)重新煥發(fā)出活力、激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)語言的熱情。
2.以學(xué)生為主體的教學(xué)模式不論是早期的行為主義理論
20世紀(jì)80-90年代的認(rèn)知主義學(xué)習(xí)理論還是90年代日益盛行的建構(gòu)主義學(xué)習(xí)理論都強(qiáng)調(diào)了學(xué)生在語言習(xí)得中的主體地位,即學(xué)生感受外部刺激———接受信息———加工處理、消化吸收———主動(dòng)建構(gòu)知識(shí)意義,最后轉(zhuǎn)換為有用的信息輸出,從而使得語言學(xué)習(xí)中的輸入與輸出有機(jī)結(jié)合(胡偉華,2002)。隨著國(guó)內(nèi)外語學(xué)習(xí)熱和教學(xué)改革的繼續(xù)升溫,國(guó)家也對(duì)英語教學(xué)非常重視,曾數(shù)次發(fā)文提出改革要求。其中九十年代以來,國(guó)家教委對(duì)我國(guó)大學(xué)英語教學(xué)提出了指導(dǎo)性改革要求,要變?cè)瓉硪越處煘橹行模╰eacher-centered)的填鴨式教學(xué)為以學(xué)生為中心(students-centered)的實(shí)際能力培養(yǎng)教學(xué)。教育部于2001年7月制定的《英語課程標(biāo)準(zhǔn)》(實(shí)驗(yàn)稿)中曾明確提出:“本課程倡導(dǎo)任務(wù)型教學(xué)模式,教師應(yīng)該避免單純傳授語言知識(shí)的教學(xué)方法,盡量使用任務(wù)型的教學(xué)途徑”。而十年后,即2011年剛剛的《英語課程標(biāo)準(zhǔn)》中提到“教師要通過創(chuàng)設(shè)接近實(shí)際生活的各種語境,采用循序漸進(jìn)的語言實(shí)踐活動(dòng),以及各種強(qiáng)調(diào)過程與結(jié)果并重的教學(xué)途徑和方法,如任務(wù)型語言教學(xué)途徑等,培養(yǎng)學(xué)生用英語做事情的能力”。修訂后的英語課程標(biāo)準(zhǔn)既保證了與實(shí)驗(yàn)稿在理念上的一致性,又鼓勵(lì)教師在嘗試采用任務(wù)型教學(xué)這一先進(jìn)教學(xué)途徑的同時(shí),根據(jù)需要采用其他教學(xué)途徑和教學(xué)方法,創(chuàng)造性地進(jìn)行教學(xué)。任務(wù)型教學(xué)時(shí)建立在第二語言習(xí)得研究基礎(chǔ)上的一個(gè)具有重要影響的語言教學(xué)模式,是20世紀(jì)80年代以來西方英語教育的最新發(fā)展成果。它是以任務(wù)組織教學(xué),在任務(wù)的履行過程中,以參與、體驗(yàn)、互動(dòng)、交流、合作的學(xué)習(xí)方式,充分發(fā)揮學(xué)習(xí)者自身的認(rèn)知能力,調(diào)動(dòng)他們已有的目的與資源,在實(shí)踐中感知、認(rèn)識(shí)、應(yīng)用、目的語,在“干”中學(xué),在“用”中學(xué),體現(xiàn)了較為先進(jìn)的教學(xué)理念,是一種值得推廣的有效的外語教學(xué)方法。其實(shí)早在上個(gè)世紀(jì),一些有志于英語教學(xué)方法改革的有識(shí)之士已經(jīng)在嘗試進(jìn)行學(xué)生自主學(xué)習(xí),任務(wù)型的教學(xué)方式。如黃月圓和顧曰國(guó)曾提出過“自發(fā)治學(xué)理論”(黃月圓&顧曰國(guó),1996),就是基于“學(xué)生自發(fā)學(xué)習(xí)的效果遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過非自發(fā)、甚至強(qiáng)迫學(xué)習(xí)”這一常識(shí)性認(rèn)識(shí),進(jìn)行“以學(xué)生為中心組織教學(xué)”的大膽嘗試。此外,鄭樹棠曾主張采用“學(xué)習(xí)---中心的原則”,甚至直接提出了“Task已成為交際語言教學(xué)課程不可缺少的組成部分”(鄭樹棠,1997)。無論是國(guó)外走在教學(xué)研究前沿的學(xué)者專家還是國(guó)內(nèi)這些外語教學(xué)改革先行者們的自發(fā)嘗試,都證明了以學(xué)生為主體的教學(xué)模式是走出傳統(tǒng)教學(xué)誤區(qū),培養(yǎng)高層次外語人才的關(guān)鍵所在。
3.學(xué)生為主體的教學(xué)模式中教師角色需要正確定位
以學(xué)生為主體的任務(wù)型教學(xué)絕不意味著教師責(zé)任的減輕和對(duì)學(xué)生放任自流。其實(shí)事實(shí)正好相反,若想在真正意義上實(shí)施好任務(wù)型教學(xué),教師的責(zé)任和擔(dān)子其實(shí)不但沒有減輕,反而是加重了。作為一個(gè)教師,以下這些都應(yīng)該是時(shí)時(shí)要考慮的問題:如何制定適合學(xué)生、可操作性強(qiáng)的任務(wù)?如何不僅在任務(wù)前、任務(wù)中還要在任務(wù)后啟發(fā)學(xué)生的思維,恰當(dāng)?shù)囊龑?dǎo)學(xué)生?如何對(duì)學(xué)生的“輸出”進(jìn)行恰當(dāng)?shù)谋O(jiān)控?這些問題的充分考慮為每次任務(wù)型教學(xué)的圓滿實(shí)施和完成提供必不可少的保證。因此,如何切實(shí)有效的實(shí)施這一教學(xué)方法,不讓其流于形式是每一個(gè)進(jìn)行任務(wù)型教學(xué)的老師應(yīng)當(dāng)深思熟慮的問題。布置任務(wù)并不難,難的是如何把任務(wù)圓滿收回,同時(shí)給予學(xué)生正確及時(shí)的反饋,讓學(xué)生在執(zhí)行任務(wù)后認(rèn)識(shí)到自己的不足,并知道如何改正或是改進(jìn)。有的老師布置學(xué)生閱讀任務(wù),課上組織學(xué)生分組討論,然后派每組找代表陳述自己組的看法,每個(gè)組依次說完就算結(jié)束。這樣的操作過程,學(xué)生確實(shí)是占了主體地位,但是老師的作用卻被降到了最低點(diǎn)。沒有了老師的點(diǎn)睛之言和適時(shí)的監(jiān)督和指導(dǎo),正像初學(xué)繪畫卻無人指點(diǎn)一樣,繪畫者總是在低水平重復(fù),很難達(dá)到質(zhì)的飛躍。因此,后期的反饋尤其重要,這是學(xué)生對(duì)下一個(gè)任務(wù)保有熱情的重要條件,也是有效幫助學(xué)生提高自身能力、最終成長(zhǎng)成為高水平英語人才的重要保證。
4.結(jié)束語
現(xiàn)階段,需要對(duì)高中英語課程進(jìn)行不斷的改革和發(fā)展。情景教學(xué)法的運(yùn)用能夠使高中英語教學(xué)適應(yīng)現(xiàn)代教育的發(fā)展要求,并且使英語語法的用法、形式以及意義得到充分的結(jié)合。通過情景教學(xué)法的運(yùn)用,學(xué)生能在高中英語課堂上更加容易的學(xué)習(xí)英語,在比較真實(shí)的英語語法應(yīng)用中學(xué)習(xí)好英語知識(shí)、技巧和運(yùn)用方式,還鍛煉他們的聽說讀寫能力,尤其是提升他們的學(xué)習(xí)水平和效果。高中英語語法有著非常多的形式,因此在教學(xué)中要非常重視對(duì)英語語法知識(shí)材料的運(yùn)用。只有合理的運(yùn)用情景,才可以讓學(xué)生輕松的領(lǐng)悟到英語語法的要領(lǐng)。例如學(xué)習(xí)動(dòng)詞時(shí)態(tài)、語態(tài)時(shí),可以例舉“Ifitrainstomorrow,I’llstayathome”.“Heisalwaystellingusthesamestory”.“Hesaidthathedidn’tknowme”等等,這些都是高中英語語法中比較經(jīng)典的動(dòng)詞的時(shí)態(tài)和語態(tài)的例句。通過這些情景的運(yùn)用,讓學(xué)生更易掌握。
2、借助情景掌握語法功能
英語語法有著非常多的功能,掌握好一些功能對(duì)學(xué)生的語法學(xué)習(xí)有著非常大的幫助。因此,英語教師對(duì)語法內(nèi)容構(gòu)思與設(shè)計(jì)時(shí),需要充分的考慮語法的一些運(yùn)用要點(diǎn),明確語法的構(gòu)造和句子的特點(diǎn),確保將要進(jìn)行講述的英語語法內(nèi)容和設(shè)立的情景相一致,讓學(xué)生對(duì)此有一個(gè)非常清楚的認(rèn)識(shí),更容易的理解語法知識(shí)。在進(jìn)行情景的創(chuàng)設(shè)時(shí),所創(chuàng)設(shè)的環(huán)境不能夠偏離英語語法的功能,避免給學(xué)生的英語語法學(xué)習(xí)帶來困難。例如,有一部分語法內(nèi)容是“should(not)havedone,ought(not)tohavedone”,教師在進(jìn)行這部分內(nèi)容的授課時(shí),必須清楚的給學(xué)生進(jìn)行語法知識(shí)的講解,告訴學(xué)生該語法的運(yùn)用技巧和語法的意思。對(duì)于“should(not)+havedone,ought(not)to+havedone”這個(gè)語法而言,它的主要意思是對(duì)以前發(fā)生的事情感到后悔,含有責(zé)備和遺憾等情感。之后,教師可以給學(xué)生設(shè)計(jì)一個(gè)相應(yīng)的情景,要含有一定的后悔、遺憾的情緒,這樣就通過情景將該語法運(yùn)用到實(shí)際中去。每一個(gè)語法都能夠找到與之對(duì)應(yīng)的情景,為了能夠讓學(xué)生在真實(shí)的語法情景中了解語法的運(yùn)用,就必須在教學(xué)中引入相應(yīng)的情景。例如,動(dòng)詞時(shí)態(tài)和語態(tài)的運(yùn)用能夠有不同的表達(dá)形式,“Hisfatherhasbeendeadforsixyears”、“Hisfatherdiedsixyearsago”、“It’ssixyearssincehisfatherdied”,這些例句都是對(duì)一件事情進(jìn)行描述的,卻能夠有幾種不同的表達(dá)形式,這也說明英語語法是非常靈活的。為了能夠讓學(xué)生輕松的記住這些語法的運(yùn)用,教師可以為學(xué)生引入一個(gè)相應(yīng)故事情景,通過此情景給學(xué)生講解動(dòng)詞時(shí)態(tài)和語態(tài)的運(yùn)用。另外,分詞語法也是非常重要的,例如,“Theweatherthissummerisdisappointing.”、“You’dbetterhave(get)yourhaircut.”,這個(gè)例句就很好的運(yùn)用了分詞語法,教師可以在課堂上組織一個(gè)互動(dòng),看到某個(gè)學(xué)生頭發(fā)太長(zhǎng)時(shí),可以利用這個(gè)語法和學(xué)生進(jìn)行溝通,讓學(xué)生領(lǐng)悟語法的運(yùn)用技巧。講解一些語法功能,輔以情景鞏固,能夠讓語法教學(xué)更加的輕松容易。
3、在情景中鍛煉語法應(yīng)用能力
一個(gè)好的情景能讓學(xué)生更加容易的掌握比較復(fù)雜、難以理解的英語語法,并且還能夠在創(chuàng)設(shè)的英語語法環(huán)境中進(jìn)行相應(yīng)語法的鍛煉。例如,英語教師在開始“adverbialclausesofconcessionwithalthoughandthough”這部分內(nèi)容的講解時(shí),可以結(jié)合班級(jí)的干部選舉安排相應(yīng)的情景,讓學(xué)生通過自己的英語知識(shí)將句子補(bǔ)充完整。這樣學(xué)生既能在課堂上有機(jī)會(huì)鍛煉自己的英語知識(shí),也能掌握好該語法中的讓步狀語從句中的主句和從句的語義邏輯關(guān)系,從而理解讓步狀語從句語法的運(yùn)用技巧。例如,教師在進(jìn)行介詞短語作狀語內(nèi)容的講解時(shí),可以引入“Intheclassroom,theboyneedsapen.”、“Beforehismother,Tomisalwaysaboy.”、“OnSundays,thereisnostudentinclassroom.”等例句,并且能夠根據(jù)例句的意思在課堂上創(chuàng)設(shè)相應(yīng)的情景輔助教學(xué)的進(jìn)行。通過地點(diǎn)狀語、條件狀語以及時(shí)間狀語等形式清晰的講述該語法的運(yùn)用技巧,并讓他們?cè)谇榫爸绣憻捳Z法,學(xué)生的應(yīng)用能力大大增強(qiáng)。
2、情景教學(xué)法即教師應(yīng)利用真實(shí)的環(huán)境或設(shè)置模擬情景進(jìn)行語法教學(xué)。其中包括利用實(shí)物、真實(shí)的語境、狀態(tài)語言、非語言手段及多媒體手段,使語法教學(xué)更加形象化、直觀化、真實(shí)化和趣味化??衫脠D片實(shí)現(xiàn)語法情景化。比如教師講begoingtodo…when這個(gè)句型時(shí),教師可以用flash制作兩幅有聯(lián)系的圖片。如一幅是女孩開門出去,另一幅為電話鈴響的情景。教師先做提示,讓學(xué)生理解圖意,然后說:Thegirlwasabouttogooutwhenthetelephonerang。學(xué)生理解后,教師呈現(xiàn)出句型,然后再出示幾組意義有聯(lián)系的圖畫,練習(xí)后讓學(xué)生以小組方式用所學(xué)句型造句。通過這幾種情景活動(dòng),可把抽象的語法知識(shí)具體化,降低了難度,激發(fā)了學(xué)生的興趣。同時(shí)也可以使學(xué)生在生活中學(xué)以致用。3、活動(dòng)教學(xué)法即學(xué)生在活動(dòng)中運(yùn)用語言,調(diào)動(dòng)起學(xué)生的認(rèn)知結(jié)構(gòu)和主體意識(shí)。這也可以說是充分地發(fā)揚(yáng)了高職學(xué)生性格比較外向的優(yōu)勢(shì)。學(xué)生思維活躍,記憶就會(huì)更深刻。教師應(yīng)把語法規(guī)則活化為活動(dòng),把教學(xué)活動(dòng)活化為交際活動(dòng)。設(shè)計(jì)巧妙、難度適宜的游戲活動(dòng)往往會(huì)產(chǎn)生意想不到的效果。例如,在練習(xí)if引導(dǎo)的虛擬語氣時(shí),教師可設(shè)計(jì)“接龍游戲”,即一個(gè)學(xué)生說完一個(gè)由if引導(dǎo)的虛擬語氣的主從復(fù)合句后,下一個(gè)學(xué)生造句時(shí)須將前一個(gè)學(xué)生所說的主句內(nèi)容作為自己從句內(nèi)容。比如:S1:Ifyoucamehere,youwouldknowthetruth.S2:Ifyouknewthetruth,youwouldchangeyourmind.S3:Ifyouchangedyourmind,youwouldflytherewiththem。S4:Ifyouflytherewiththem,youwouldhaveanusualexperience。這種開放式的練習(xí),既練習(xí)了聽力和口語表達(dá)能力,又加深了學(xué)生對(duì)所學(xué)語法現(xiàn)象的理解,同時(shí)學(xué)生造句不乏幽默與樂趣,讓學(xué)生在輕松愉快中學(xué)習(xí)。
總之,現(xiàn)代教學(xué)提倡“自主、合作、探究”的學(xué)習(xí)方式,講求“教師為主導(dǎo),學(xué)生為主體”的課堂形式,語法教學(xué)也應(yīng)該順應(yīng)教學(xué)改革的潮流,變學(xué)生的被動(dòng)接受為主動(dòng)探究,讓學(xué)生在探究中發(fā)現(xiàn)規(guī)律,在運(yùn)用中掌握語言。切記在教學(xué)語法時(shí)要把握好尺度,不能過分強(qiáng)調(diào),如果把語法當(dāng)作知識(shí)來教,有可能會(huì)使學(xué)生學(xué)成啞巴英語或是文盲英語,且會(huì)使學(xué)生覺得枯燥乏味,失去了學(xué)習(xí)興趣。如果不教學(xué)語法,學(xué)生僅靠單純的模仿很難學(xué)好英語,難以培養(yǎng)學(xué)生的自主學(xué)習(xí)的積極性。這些方法既避免了傳統(tǒng)的教學(xué)方法中教師是課堂的中心,在教學(xué)中滿堂灌輸語法知識(shí),忽視了對(duì)學(xué)生的語言基本技能的訓(xùn)練,特別是在一定交際情景中表達(dá)能力的培養(yǎng),又在一定程度上使枯燥的語法規(guī)則具體化、生動(dòng)化,使學(xué)生能夠?qū)W生在運(yùn)用語言的實(shí)踐中比較輕松地逐步熟練和掌握語法。同時(shí)又能夠培養(yǎng)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣和熱情及發(fā)現(xiàn)問題解決問題的能力,教他們學(xué)會(huì)如何學(xué)習(xí),這些都是至關(guān)重要的。
參考文獻(xiàn):
1.Yalden,Janice.1983.TheCommunicativeSyllabus:Evolution,DesignandImplementation.Oxford:Pergamum。
2.安美華,2000,大學(xué)英語語法教學(xué)問題種種,《外語界》第3期。
3.陳慧媛、吳東旭,1998,任務(wù)難度與條件對(duì)EFL寫作的影響,《現(xiàn)代外語》第2期
對(duì)外漢語教學(xué)有廣義和狹義之分。廣義的理解指多媒體漢語教學(xué),如影視教學(xué)、電化教學(xué)、函授教學(xué)、個(gè)別教學(xué)、自學(xué)等。狹義的理解即課堂教學(xué)。盡管多媒體教學(xué)發(fā)展得很快,但目前課堂教學(xué)依然占據(jù)著中心位置??梢哉f,設(shè)立對(duì)外漢語教學(xué)專業(yè)的國(guó)內(nèi)高校,都以課堂教學(xué)為中心,課堂教學(xué)仍然是對(duì)外漢語教學(xué)的主要方式?!坝嘘P(guān)對(duì)外漢語教學(xué)的總體設(shè)計(jì)和構(gòu)想、教學(xué)的原則都要靠課堂教學(xué)去落實(shí);各種課型的教學(xué)目的和任務(wù)要靠課堂教學(xué)去達(dá)到和完成;對(duì)外漢語教學(xué)的總目標(biāo)——培養(yǎng)學(xué)生具有聽、說、讀、寫諸項(xiàng)基本技能,從而達(dá)到能用漢語進(jìn)行交際的能力,也要通過課堂教學(xué)去實(shí)現(xiàn)。”既然課堂教學(xué)占有這么重要的位置,那么提高課堂教學(xué)的質(zhì)量對(duì)外國(guó)留學(xué)生的漢語語法教學(xué)也就有著至關(guān)重要的意義。
外國(guó)留學(xué)生在基礎(chǔ)漢語學(xué)習(xí)階段是從零開始的,為培養(yǎng)漢語方面的語言技能,必須進(jìn)行大量的語言練習(xí)。這是對(duì)外漢語課堂教學(xué)的唯一途徑,也是對(duì)外漢語課堂教學(xué)的特點(diǎn)。或者說,學(xué)生的語言技能,單靠教師的講解是不夠的,學(xué)生自己也要勤學(xué)苦練。如果在課堂上忽略了這一特點(diǎn),教師講得再多也無濟(jì)于事,有些教師甚至使用外語講課,這更是犯了對(duì)外漢語課堂教學(xué)的“大忌”。教師應(yīng)該把課堂時(shí)間盡量留給學(xué)生,讓學(xué)生大膽開口,多加練習(xí),直至能夠流利運(yùn)用為止。
由于文化背景和生活環(huán)境的影響,留學(xué)生在語言習(xí)得過程中遇到的難點(diǎn)與中國(guó)學(xué)生不盡相同。留學(xué)生的難點(diǎn)往往是我們意想不到的,或是容易被忽略的。教師要善于發(fā)現(xiàn)這些難點(diǎn):一方面要精心備課。在備課中對(duì)“難點(diǎn)”做出初步預(yù)測(cè)估計(jì);另一方面要在課堂上積極引導(dǎo),發(fā)現(xiàn)“難點(diǎn)”。在課堂上可以采取由學(xué)生直接提問或教師在課堂練習(xí)中尋找的方式。例如,一個(gè)學(xué)生在讀課文時(shí)念道“馬飛,快地跑過來”,那么教師馬上就能知道,他不懂“飛快”一詞的含義,所以斷句斷錯(cuò)了。這時(shí)教師示范朗讀就等于糾正了學(xué)生的錯(cuò)誤,或者再領(lǐng)讀一下,效果會(huì)更好。
二、對(duì)外漢語教學(xué)的原則和方法
真正有經(jīng)驗(yàn)的教師上課是順其自然的,是“教無定法”的,即根據(jù)具體情況靈活運(yùn)用教學(xué)方法。這里簡(jiǎn)單談一談教學(xué)的一般原則和方法:
(一)了解學(xué)生的學(xué)習(xí)目的和心理,有的放矢地教學(xué)
一般情況下,一個(gè)班集體是由幾個(gè)國(guó)家的學(xué)生組成的。首先,教師要從總體上了解教學(xué)對(duì)象所在國(guó)家的概況,包括政治、歷史、文化、風(fēng)俗等;其次,要了解每個(gè)人的學(xué)習(xí)目的、心理特征及其所掌握的漢語程度等。
據(jù)筆者統(tǒng)計(jì),外國(guó)留學(xué)生來華情況有如下幾類:
1.外國(guó)公司派來的,來自日本、韓國(guó)的居多;
2.國(guó)家間互派的,以第三世界國(guó)家的學(xué)生居多;
3.對(duì)中國(guó)感興趣,以后想在中國(guó)工作的;
4.所學(xué)專業(yè)與中國(guó)文化有聯(lián)系的;
5.旅游、經(jīng)商、消遣或者看朋友的。
因前四種情況來華的留學(xué)生學(xué)習(xí)目的比較明確,有學(xué)習(xí)動(dòng)力。而“旅游、經(jīng)商、消遣或者看朋友者”則只想學(xué)點(diǎn)兒口語,目的性不強(qiáng)。教師對(duì)他們既不能強(qiáng)迫學(xué)習(xí),又不能放任自流,應(yīng)該采取積極引導(dǎo)的教學(xué)方式。不管學(xué)生抱什么目的而來,只要走進(jìn)我們的課堂,教師就有義務(wù)教好他們,讓他們學(xué)有所獲。他們都是成年人,自尊心都比較強(qiáng),教師要盡量多引導(dǎo)啟發(fā),少批評(píng)說教,鼓勵(lì)他們多開口說,還要讓學(xué)生都有同等的練習(xí)機(jī)會(huì)。
(二)增強(qiáng)課堂教學(xué)的趣味性
“寓教于樂”是中外教育學(xué)家總結(jié)出的一條教育原則。學(xué)生在愉悅中才能對(duì)學(xué)習(xí)產(chǎn)生興趣。提高課堂教學(xué)的趣味性,是任何課堂教學(xué)都需要的。此點(diǎn)對(duì)外國(guó)留學(xué)生尤為重要,多數(shù)外國(guó)留學(xué)生比較看重“自我”,如果他們覺得乏味,就會(huì)喪失學(xué)習(xí)漢語的積極性。所以教師應(yīng)該引導(dǎo)他們?cè)趭蕵分袑W(xué)習(xí)。可是,在有限的漢語水平制約中,如何增強(qiáng)課堂教學(xué)的趣味性呢?有人曾提出把“腦筋急轉(zhuǎn)彎”引入到對(duì)外漢語的語法教學(xué)中來,以促進(jìn)留學(xué)生對(duì)教學(xué)內(nèi)容的形象理解和掌握,提高學(xué)生學(xué)習(xí)漢語的興趣和積極性,并提高課堂教學(xué)質(zhì)量。
“腦筋急轉(zhuǎn)彎”是作為一種益智類語言游戲出現(xiàn)的。巧妙運(yùn)用漢語中語音、詞匯、語法以及文字、修辭等語言現(xiàn)象創(chuàng)作的“腦筋急轉(zhuǎn)彎”,能讓人更深切地感受到漢語這種獨(dú)特的符號(hào)系統(tǒng)自身具有的美學(xué)功能。在對(duì)外漢語教學(xué)中我們也“腦筋轉(zhuǎn)了一下彎”,嘗試著把“腦筋急轉(zhuǎn)彎”這種語言游戲運(yùn)用于對(duì)外漢語教學(xué)中,達(dá)到教師“潤(rùn)物細(xì)無聲”,學(xué)生“輕松學(xué)漢語”的良好效果。具體做法是:把“腦筋急轉(zhuǎn)彎”當(dāng)作一個(gè)“引子”,由它引入所要講的語言知識(shí)點(diǎn),讓學(xué)生更形象地理解漢語語言現(xiàn)象。把它當(dāng)作課堂教學(xué)中的一個(gè)調(diào)節(jié)劑,能活躍學(xué)生的思維,豐富學(xué)生的語言知識(shí),提高學(xué)生學(xué)習(xí)漢語的興趣,讓學(xué)生在不知不覺中理解漢語中的一些語言現(xiàn)象。
在對(duì)外漢語教學(xué)的重要環(huán)節(jié)——語法教學(xué)中巧妙運(yùn)用“腦筋急轉(zhuǎn)彎”,有利于學(xué)生理解所要講的語法點(diǎn)。外漢語教學(xué)中的語法教學(xué),一直受到人們的高度重視。但在語法教學(xué)各個(gè)階段的側(cè)重點(diǎn)和講解方法問題上,人們卻各持己見。但總的來說,必須堅(jiān)持的原則是語法教學(xué)不宜過分強(qiáng)調(diào),不能為了講語法而講語法,而是應(yīng)該讓學(xué)生接觸語言事實(shí)。正如趙金銘所言:“與其講語法不如讓學(xué)生接觸有關(guān)的語言材料,這也許是掌握語法的最好途徑?!钡拇_,課堂語法教學(xué)是一種創(chuàng)造性的活動(dòng),教師的“腦筋”也要嘗試著“轉(zhuǎn)彎”,讓學(xué)生在“轉(zhuǎn)彎”中輕松學(xué)語法。這就需要教師進(jìn)行點(diǎn)撥式教學(xué)和隨機(jī)教學(xué),排除學(xué)生學(xué)語法的畏懼情緒。教師在講語法時(shí)可以嘗試加入“腦筋急轉(zhuǎn)彎”這種引子和調(diào)節(jié)劑,激發(fā)學(xué)生的好奇心和求知欲。
下面我們來看具體教學(xué)方法中“腦筋急轉(zhuǎn)彎”的運(yùn)用:
1.趨向補(bǔ)語的教學(xué)
趨向補(bǔ)語是留學(xué)生在漢語學(xué)習(xí)中普遍存在的一個(gè)難點(diǎn)問題,即對(duì)漢語趨向補(bǔ)語的掌握和運(yùn)用問題。如何使學(xué)生掌握趨向補(bǔ)語的趨向意義和引申意義,正確地理解并加以運(yùn)用,需要一個(gè)很好的“引子”。教師在講解趨向補(bǔ)語時(shí)可以舉這樣一個(gè)經(jīng)典的例子:
(1)——一個(gè)人走在獨(dú)木橋上,當(dāng)他走到橋中央的時(shí)候,抬頭一看,前面過來了一只狼,扭頭往后一看,身后站著一只老虎。可是這個(gè)人卻過去了。問:他怎么過去了?
——昏過去了。
這是典型的動(dòng)趨結(jié)構(gòu),即“V+復(fù)合趨向補(bǔ)語”的用法,并且涉及趨向補(bǔ)語的另一個(gè)重要用法,即趨向補(bǔ)語“過去”的引申義。趨向補(bǔ)語“過去”有三個(gè)相關(guān)意義:?jiǎn)蝹€(gè)詞的意思是,離開或經(jīng)過說話人或敘述的對(duì)象所在地向另一個(gè)地點(diǎn)去;用在動(dòng)詞后的一般用法。如:把球踢過去,把信封翻過去等;用在動(dòng)詞后,表示失去原來正常的狀態(tài),如:病人暈過去了。是利用“過去”的多義雙關(guān)的第三種用法。我們還可以引申到“過去”的婉辭用法:“死亡”。從而引出一個(gè)專題:“趨向補(bǔ)語的引申用法”,讓學(xué)生了解一個(gè)系統(tǒng)的趨向補(bǔ)語的用法。
2.“比”字句的教學(xué)
(2)——為什么青蛙能跳得比樹高?
——因?yàn)闃洳粫?huì)跳。
這兩句對(duì)話真實(shí)信息的語法結(jié)構(gòu)應(yīng)當(dāng)是“青蛙跳得比樹跳得高”,而非“青蛙跳得比樹高”。前一個(gè)句子利用語音的歧義,通過省略把一個(gè)比較狀語從句結(jié)構(gòu)變成了后一個(gè)句子中的補(bǔ)語結(jié)構(gòu)。我們用這個(gè)“腦筋急轉(zhuǎn)彎”是為了引入“比字句”的結(jié)構(gòu)和用法,讓學(xué)生了解不同的語法結(jié)構(gòu)之間的關(guān)系。
搞好課堂教學(xué)是對(duì)外漢語教師的根本任務(wù),而要?jiǎng)?chuàng)造一種輕松、活潑、生動(dòng)、有序的課堂氛圍,最重要的一點(diǎn)就是教學(xué)方法要靈活,也就是首先要具有搞活課堂氣氛的意識(shí)。這也是對(duì)外漢語教學(xué)學(xué)科的特殊性、教學(xué)對(duì)象的特殊性、漢語本身的特殊性以及文化差異的特殊性等因素對(duì)對(duì)外漢語教師的要求。呂叔湘先生在談到語文教學(xué)時(shí)就曾說過:“成功的教師之所以成功,是因?yàn)樗颜n教活了。如果說一種教學(xué)法是一把鑰匙,那么在各種教學(xué)法上還有一把總鑰匙,它的名字叫做‘活’”。因此,教師備課和課堂操作要在“活”上下工夫。教師通過“腦筋急轉(zhuǎn)彎”這種靈活的形式,可以使學(xué)生了解到漢語中生動(dòng)有趣的語言現(xiàn)象。對(duì)外漢語教師必須具有隨機(jī)應(yīng)變的教學(xué)機(jī)智,做到“樂教”和“善教”,寓教于樂,取得良好的教學(xué)效果。
在對(duì)外漢語語法教學(xué)中運(yùn)用“腦筋急轉(zhuǎn)彎”,需要教師在充分而合理地運(yùn)用教學(xué)機(jī)制的基礎(chǔ)上注意以下問題:
第一,選材取例上要難度適中。由于對(duì)外漢語教學(xué)對(duì)象的特殊性,針對(duì)不同等級(jí)水平、不同學(xué)習(xí)階段的留學(xué)生,要考慮他們已經(jīng)掌握的語言技能及其所達(dá)到的水平,選擇不同難度的“腦筋急轉(zhuǎn)彎”,內(nèi)容上也要與他們的生活有聯(lián)系,這樣才能生動(dòng)有趣。
第二,發(fā)“問”要巧。由于“腦筋急轉(zhuǎn)彎”主要由提問和回答兩部分構(gòu)成,目的在于通過問答句來引入語言現(xiàn)象,這就需要教師特別注意敘述問題和答案的技巧和方式,正確地引導(dǎo)到所要講的語言點(diǎn)上,做到巧妙而又讓學(xué)生有所收獲。例如,引入趨向補(bǔ)語的方式,例(1)問“他怎么過去了?”要比“他怎么過去的?”更有提示作用。而有時(shí)候?yàn)榱酥谱鳌澳X筋急轉(zhuǎn)彎”而故意設(shè)置的語言障礙要在游戲之后給學(xué)生予以糾正,敘述正確而完整的表達(dá)方式。
(三)對(duì)漢語語法難點(diǎn)講解過程中語境理論的運(yùn)用
關(guān)于對(duì)留學(xué)生漢語語法的教學(xué),有人曾提出運(yùn)用語境理論來進(jìn)行對(duì)漢語語法難點(diǎn)的講解,希望以此來提高學(xué)生的語言運(yùn)用能力。語境,即語言環(huán)境,有廣義和狹義之分:狹義語境即語言本身的環(huán)境,指語言結(jié)構(gòu)中的上下文;廣義語境指使用語言時(shí)起制約作用的各種因素,包括言語交際活動(dòng)中的主、客觀因素,主觀因素如使用語言者的身份、職業(yè)、修養(yǎng)、處境、心情等,客觀因素如交際的時(shí)間、地點(diǎn)、場(chǎng)合、對(duì)象等,也包括語言的社會(huì)環(huán)境,如時(shí)代、民族、地區(qū)、社會(huì)文化的特點(diǎn)。
目前的語法課教學(xué),仍然偏重于講解語法學(xué)知識(shí),片面、孤立地分析說明一些語法規(guī)則、結(jié)構(gòu)等,沒有聯(lián)系具體的語言環(huán)境,忽視了語言的實(shí)際運(yùn)用。其實(shí),有些令教師和學(xué)生都感到棘手的語法難點(diǎn),在具體的語言環(huán)境中是可以得到解決的。
1.關(guān)于“了”的用法
一般的對(duì)外漢語教材及相關(guān)的語法書都把“了”分為動(dòng)態(tài)助詞“了1”(在動(dòng)詞后)和語氣助詞“了2”(在句子后),但留學(xué)生通常都不理解為什么有的句子中“了”在前而有的句子中“了”在后,因?yàn)橛袝r(shí)候語氣助詞“了2”也是表示動(dòng)作或行為的完成,如:
(3)我買到書了。
(4)我買了一本書。
例(3)中的“書”是特指,交際雙方以前談?wù)撨^關(guān)于這本書的話題,因此,雙方有共享預(yù)設(shè),說話者強(qiáng)調(diào)的是一件事情的完成。例(4)中“一本書”是個(gè)新信息,說話者著重說明的是動(dòng)作的執(zhí)行。聯(lián)系語境來說明,比起讓學(xué)生簡(jiǎn)單地記住用“了1”與“了2”的語法規(guī)則要更為有效。
再比如:
(5)在韓國(guó)學(xué)習(xí)漢語一年了。
(6)開學(xué)以前,我想在我們班至少有兩個(gè)男同學(xué),不料連一個(gè)人也沒有了。
(7)早上的空氣很涼快了。
(8)在西安過了三天了。
上述句子在一定的條件下都是成立的,但聯(lián)系到學(xué)生使用時(shí)的實(shí)際語言環(huán)境,便都成了病句。例(5)的說話人如果在韓國(guó),這個(gè)句子沒問題,表示已經(jīng)學(xué)了一年漢語,并且還要繼續(xù)學(xué)下去。但是說話人現(xiàn)在已經(jīng)在中國(guó),因此不能用“了2”,應(yīng)改為“在韓國(guó)學(xué)習(xí)了一年漢語”。例(6)的說話人希望班里至少有兩個(gè)男生,但實(shí)際上一個(gè)也沒有,而按照字面解釋,好像是說本來至少有兩個(gè),后來沒有了,因此,也不能用“了2”。例(7)的說話人如果在北京已生活了一段時(shí)間,體驗(yàn)到氣候的變化,那這個(gè)句子是對(duì)的,實(shí)際上說話人剛來北京,所以也不能用表示變化的“了2”。例(8)句的說話人如果還在西安,句子可以成立,但如果已回到北京,那么也不能用表示繼續(xù)的“了2”。
留學(xué)生在學(xué)習(xí)“了”的用法時(shí),最大的困惑是不知何時(shí)該用何時(shí)不該用。目前使用的對(duì)外漢語教材與語法書中,通常把句子當(dāng)作最大的單位,沒有擴(kuò)展到句群、段落,也就沒有講清用“了”與不用“了”的句子交叉使用的情況。
我們?cè)倏纯聪旅娴睦樱?/p>
(9)我向他提出了休息一會(huì)后,自己便在路邊的石頭上坐了下來。他也在遠(yuǎn)遠(yuǎn)的一塊石頭上坐下,把槍橫擱在腿上,背向著我,好像沒我這個(gè)人似的。
(10)一九八五年一月二十六日和三十日,我采訪了陳俊華和郝永云夫婦。與郝永云交談時(shí),他們可愛的小女兒正在床邊玩耍。她不時(shí)地扭過頭來,好奇地睜著大眼瞅著我和她的媽媽。她顯然是出生于地震之后。將來,這個(gè)天真活潑的小東西會(huì)知道,這個(gè)世界上原本不會(huì)有她。因?yàn)?,一?chǎng)震災(zāi)險(xiǎn)些奪去她父母親的生命。那會(huì)兒,他們剛剛結(jié)婚。
(11)星期天上午,阿婆早早地弄好了飯,待一家人吃過飯,收拾完了,阿婆說要帶我去外邊走走。我們一起來到展覽館。展覽館里有許多字和畫,玻璃柜里還有雕塑和古董。阿婆什么也不看,只在那些字幅前面走來走去。阿婆看不懂字,連標(biāo)簽上的價(jià)錢也看不懂。她不停地問我,這幅多少錢,那幅多少錢。那些字都很貴,最便宜的要三百元,最貴的要六百元。阿婆說,想不到真有這么貴的字,一幅字就是好幾千斤谷,難怪你爸爸要心疼哩。
上面三個(gè)例子都是以句群為單位的。在這些句群中,第一個(gè)句子與后面的句子是連貫的,并且后面的句子大多是描寫性的。因此,我們可以告訴學(xué)生,在敘述過去發(fā)生的事情時(shí),第一個(gè)句子是強(qiáng)調(diào)事情的發(fā)生與完成,所以要用“了”,而描寫之后發(fā)生的動(dòng)作時(shí),往往不需再用“了”。在某一個(gè)具體語境中,這種交叉情況是一個(gè)連續(xù)體。
2.關(guān)于“是”的用法
現(xiàn)代漢語中,“是”表示肯定,有“的確、實(shí)在”義,需重讀,不能省略。如:
(12)昨天是冷,一點(diǎn)不假。
(13)他手藝是高明,做出來的東西就是不一樣。
再看下面幾個(gè)句子:
(14)溥儀的童年是比較開心。
(15)日語和漢語是在很多地方不一樣。
(16)寫信是不太好。
從語法形式上看,例句(12)(13)與(14)(15)(16)是一樣的,換句話說,例句(14)(15)(16)從語法上看沒有錯(cuò)。但是,例句(12)(13)的交際雙方對(duì)于“昨天天氣冷”與“他手藝高明”有共識(shí),也就是說,這兩個(gè)句子是有前提的,而聯(lián)系例句(14)(15)(16)的上下文,卻沒有共享預(yù)設(shè),因此,這幾句中的“是”都不能用。
運(yùn)用語境學(xué)的理論,能夠提高對(duì)外漢語教學(xué)的效果,培養(yǎng)學(xué)生運(yùn)用語言的能力,而這也是語言教學(xué)的最終目的。
三、總結(jié)
對(duì)外漢語語法教學(xué)的目的在于教給留學(xué)生正確的漢語語法規(guī)則的輸入,使留學(xué)生能夠在交際過程中正確運(yùn)用漢語語法,從而達(dá)到有效交流的效果。將“腦筋急轉(zhuǎn)彎”這種益智的語言游戲應(yīng)用到對(duì)留學(xué)生漢語語法的教學(xué)過程中,不僅可以活躍課堂氣氛,而且能夠在輕松愉快的氣氛中,使留學(xué)生快速掌握漢語語法。將語境理論應(yīng)用到對(duì)留學(xué)生漢語語法的教學(xué)過程中,也能夠幫助留學(xué)生深入到特定的情境中了解并掌握漢語語法的具體使用方法。在教學(xué)實(shí)踐中,我們應(yīng)該將這兩種方式結(jié)合起來,取長(zhǎng)補(bǔ)短,以提高教學(xué)質(zhì)量。
論文關(guān)鍵詞:漢語語法腦筋急轉(zhuǎn)彎語境理論
論文摘要:漢語語法一直是學(xué)習(xí)漢語的留學(xué)生感到頭痛的一大難題,所以,如何對(duì)留學(xué)生進(jìn)行語法教學(xué)就成了理論界爭(zhēng)論的焦點(diǎn)。課堂教學(xué)是影響教學(xué)質(zhì)量的重要因素。本文結(jié)合課堂教學(xué)中“腦筋急轉(zhuǎn)彎”這一益智游戲與語境理論來探討對(duì)留學(xué)生漢語語法的教學(xué),提倡將這兩種方法結(jié)合使用,以活躍課堂氣氛,提高教學(xué)質(zhì)量。
參考文獻(xiàn):
[1]王未.語境理論在對(duì)外漢語教學(xué)中的作用[J].江蘇社會(huì)科學(xué),2000,(6).
[2]趙金銘.教外國(guó)人漢語語法的一些原則問題[J].語言教學(xué)與研究,1994,(2).
[3]張文元.激發(fā)興趣感在現(xiàn)代漢語教學(xué)中的運(yùn)用[J].咸陽師專學(xué)報(bào),1997,(5).