99热精品69堂国产-97超级碰在线精品视频-日韩欧美中文字幕在线视频-欧美日韩大尺码免费专区-最新国产三级在线不卡视频-在线观看成人免费视频-亚洲欧美国产精品完整版-色综久久天天综合绕视看-中文字幕免费在线看线人-久久国产精品99精品国产

歡迎來(lái)到優(yōu)發(fā)表網(wǎng)!

購(gòu)物車(chē)(0)

期刊大全 雜志訂閱 SCI期刊 期刊投稿 出版社 公文范文 精品范文

言語(yǔ)交際的重要性范文

時(shí)間:2023-08-08 16:46:09

序論:在您撰寫(xiě)言語(yǔ)交際的重要性時(shí),參考他人的優(yōu)秀作品可以開(kāi)闊視野,小編為您整理的7篇范文,希望這些建議能夠激發(fā)您的創(chuàng)作熱情,引導(dǎo)您走向新的創(chuàng)作高度。

言語(yǔ)交際的重要性

第1篇

關(guān)鍵詞:贊美語(yǔ)大學(xué)生言語(yǔ)交際能力社會(huì)角色舉例對(duì)比

現(xiàn)今的社會(huì),在與他人交流的過(guò)程中,都需要正確并恰當(dāng)?shù)剡\(yùn)用言語(yǔ)交際能力。對(duì)于我們大學(xué)生來(lái)說(shuō),非常有必要培養(yǎng)和加強(qiáng)自己自身的綜合能力的,而言語(yǔ)交際能力是綜合能力中必不可少的一部分。正因?yàn)檠哉Z(yǔ)交際能力是說(shuō)話人在社會(huì)交往的各種環(huán)境中運(yùn)用語(yǔ)言的能力,是一種應(yīng)用性極強(qiáng)的能力。贊美語(yǔ),作為常用語(yǔ)中的一個(gè)類別,是我們言語(yǔ)交際過(guò)程中非常重要的一個(gè)部分,也是我們大學(xué)生應(yīng)該而且必須熟練運(yùn)用的常用語(yǔ)。贊美語(yǔ)的運(yùn)用,既是言語(yǔ)交際的一個(gè)點(diǎn),也能充分展示當(dāng)代大學(xué)生的言語(yǔ)交際能力的高低。深入研究使用贊美語(yǔ)對(duì)言語(yǔ)交際的能力的體現(xiàn)和推動(dòng),能夠更好地讓大學(xué)生了解贊美語(yǔ),合理合情地使用贊美語(yǔ),從而達(dá)到提高言語(yǔ)交際能力這種后天形成的能力的作用。以下會(huì)從大學(xué)生與不同社會(huì)角色的生活交流的多個(gè)方面來(lái)探討這個(gè)問(wèn)題,使其更貼近現(xiàn)實(shí)生活,更具現(xiàn)實(shí)性。

大學(xué)生生活各個(gè)方面都會(huì)牽涉到贊美語(yǔ),也會(huì)因?yàn)榕c不同的社會(huì)角色進(jìn)行社交活動(dòng)而使用不同的贊美語(yǔ)。以下將按對(duì)話人社會(huì)身份的不同將大學(xué)生日常生活中的例子列舉出來(lái)進(jìn)行對(duì)比,從而看出贊美語(yǔ)是否使用恰當(dāng)或是否使用贊美語(yǔ)的不同效果。

在進(jìn)行舉例對(duì)比之前,先明白贊美的準(zhǔn)確定義,在現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典中,贊美是“稱贊;頌揚(yáng)”之意。著名心理學(xué)家威廉?詹姆斯說(shuō)過(guò),“人類本性上最深的企圖之一是期望被贊美、欽佩、尊重”。當(dāng)然,贊美也是需要技巧的。其一,贊美的話語(yǔ)不能偏離事實(shí)。其二,贊美必須是由衷的言語(yǔ)。其三,贊美時(shí)要讓被贊美者感到你有分享其光榮的心情。我們生活中的每個(gè)人,從父母到老師再到同學(xué)最后到招聘單位的面試官都牽涉到贊美語(yǔ)的運(yùn)用。

首先,父母對(duì)孩子們對(duì)他們的贊美是非??释?,但這也卻是常常被忽視的。試想,假如一個(gè)家庭中,年幼的孩子對(duì)父母是敬佩的,常??洫?jiǎng)父母;等到孩子長(zhǎng)大,對(duì)父母的夸獎(jiǎng)又演變成:“爸,這事兒還得你來(lái)指導(dǎo)我”,“媽,我怎么覺(jué)得你越來(lái)越年輕了呢”。這不失為一種聯(lián)絡(luò)親子感情的頗佳方法。身邊的一個(gè)同學(xué),因在外求學(xué),與父母相處時(shí)間很短,但卻十分親密,問(wèn)其原因,她回答說(shuō),“陪在父母身邊的時(shí)候多多贊美他們,對(duì)他們身體和心情都有好處”。相反的,如果一個(gè)孩子和他的父母之間的贊美是單向的或者是缺乏的,那么這個(gè)家庭的親子關(guān)系肯定不如上一個(gè)家庭那么融洽。使用贊美語(yǔ)在家庭交流中也是不可缺少的。

其次,對(duì)于老師的贊美。更重要的是贊美要出自真心,要基于事實(shí)、發(fā)自內(nèi)心。老師的辛勞工作,學(xué)生看在眼中,記在心里并情感真實(shí)的言之于口時(shí),學(xué)生和老師之間的感情就會(huì)在一定程度上提升,使得師生關(guān)系更加親密、溫暖。我們的生活中都會(huì)有這三種人,一種是對(duì)老師的付出和辛勞漠然,表示事不關(guān)己高高掛起;一種對(duì)老師的辛苦表示關(guān)心,以恰當(dāng)?shù)姆绞胶屠蠋熃涣鳎哉嬲\(chéng)的感情對(duì)老師表示敬佩;一種是對(duì)老師溜須拍馬,無(wú)所不用其極。這三種不同的表現(xiàn)便體現(xiàn)出大學(xué)生在和老師交流過(guò)程中交際能力的情況,是對(duì)其贊美方式的考驗(yàn)。任何老師都更會(huì)對(duì)第二種學(xué)生產(chǎn)生好感,更愿意和其交流。

然后,是對(duì)同學(xué)的贊美。在與同學(xué)的相處過(guò)程中,真誠(chéng)適當(dāng)?shù)馁澝老喈?dāng)有必要。我有一位同學(xué),和另一位同學(xué)產(chǎn)生了矛盾,可是一天一句話卻輕易打破了僵局,我的這位同學(xué)對(duì)那位同學(xué)說(shuō),“你穿這件衣服是咱倆一起逛街的時(shí)候買(mǎi)的吧,現(xiàn)在看來(lái)咱們眼光還是那么棒!”既不顯得討好,簡(jiǎn)簡(jiǎn)單單一句話就消除了朋友間的齟齬。另一個(gè)相反的例子,認(rèn)為誰(shuí)都不如自己,不屑于贊美別人,這樣,只能使自己的人際關(guān)系僵化。所以說(shuō),同學(xué)和同學(xué)之間的相互贊美在拉近關(guān)系之外,更能營(yíng)造一個(gè)和諧的生活和學(xué)習(xí)環(huán)境,縮短人與人之間的心理距離。

最后,在大學(xué)四年后,我們很多人都將要投身于職場(chǎng)。面對(duì)職場(chǎng),第一步便是面對(duì)眾多招聘方的面試官和人力資源師。我認(rèn)為,這時(shí)候贊美語(yǔ)的使用有兩種不同的用法,一是對(duì)招聘單位的贊美,另一個(gè)則是對(duì)自身的贊美(或肯定)。一個(gè)人擁有較高的言語(yǔ)交際能力非常重要的一點(diǎn)是懂得適度把握社交過(guò)程中的各個(gè)方面。一個(gè)是一味地贊揚(yáng)自己的優(yōu)點(diǎn);一個(gè)在肯定自己的同時(shí),也非常謙虛的認(rèn)為自己仍然有有待于提高的地方,并且相信用人單位的實(shí)力,相信招聘方所提供的職位適合自己,為公司做出貢獻(xiàn)的同時(shí)提升自己的能力;還有一個(gè)是將招聘方吹的天花亂墜。我想,任何一個(gè)面試官都會(huì)愿意給第二種應(yīng)聘者機(jī)會(huì)。這種將對(duì)他人的贊美和自身的贊美恰當(dāng)?shù)亟Y(jié)合在一起,不僅僅是好的贊美語(yǔ)的使用,也是一種言語(yǔ)交際過(guò)程的成功實(shí)現(xiàn)。

以上是按四種不同對(duì)話人社會(huì)角色分類,可以看出在言語(yǔ)交際過(guò)程中,贊美語(yǔ)的使用是否成功對(duì)大學(xué)生影響的不僅僅是人際關(guān)系的好壞,還影響到未來(lái)的職業(yè)生涯是否有順利的開(kāi)端,最重要的是這是一種社交和言語(yǔ)溝通能力的體現(xiàn)。英國(guó)著名學(xué)者利奇等人提出的禮貌準(zhǔn)則是言語(yǔ)交際應(yīng)該遵守的規(guī)范。而禮貌準(zhǔn)則中包括的非常重要的一條次準(zhǔn)則就是“贊譽(yù)”:“最小限度地貶低別人,最大限度地贊譽(yù)別人”。同樣,社交言語(yǔ)中的利他技巧也要求在交際過(guò)程中,多發(fā)現(xiàn)別人的長(zhǎng)處和優(yōu)點(diǎn),然后加以贊美和關(guān)心。

學(xué)會(huì)欣賞他人,學(xué)會(huì)贊美,了解贊美語(yǔ)的重要性,學(xué)會(huì)恰當(dāng)、真誠(chéng)地使用贊美語(yǔ),能夠更好地和他人溝通,這對(duì)于當(dāng)代大學(xué)生來(lái)講是一種可貴的社會(huì)能力。我們也要不斷提升使用贊美語(yǔ)的技巧,從而更好地發(fā)展言語(yǔ)交際能力。

參考文獻(xiàn):

[1] 王軍云.這樣說(shuō)話最討人喜歡[M].北京:中國(guó)華僑出版社,2005.

第2篇

關(guān)鍵詞:非語(yǔ)言交際;國(guó)際商務(wù)談判;體態(tài)語(yǔ)

語(yǔ)言是人類中最重要的交際工具,但不是唯一的工具。人類的交際主要分為語(yǔ)言交際和非語(yǔ)言交際。非言語(yǔ)交際在交際的過(guò)程中扮演著不可或缺的角色。人們?cè)诮浑H的過(guò)程中,在語(yǔ)言信息交流基礎(chǔ)上常常伴隨著各種有效的非語(yǔ)言交際,從而達(dá)到交際的目的。阿蘭·皮斯在《身體語(yǔ)言》中曾指出:一個(gè)人向外界傳達(dá)完整的信息,單純的語(yǔ)言成分只占7%,聲調(diào)占36%,另外的55%的信息都需要由非語(yǔ)言來(lái)傳達(dá),而在非語(yǔ)言交際中體態(tài)語(yǔ)的作用尤為突出,因?yàn)橹w語(yǔ)言通常是下意識(shí)的舉動(dòng),所以它很少具有欺騙性。非語(yǔ)言交際可以傳遞穩(wěn)定、豐富、復(fù)雜、微妙的信息。

隨著中國(guó)商業(yè)貿(mào)易的發(fā)展,中國(guó)在國(guó)際商務(wù)談判方面取得了長(zhǎng)足的進(jìn)步,涉及到與不同國(guó)家在各種商務(wù)活動(dòng)中的密切合作交流,應(yīng)該遵循跨文化交際的規(guī)律以及符合商務(wù)談判的技巧和原則。國(guó)際商務(wù)談判是涉及到經(jīng)濟(jì)利益的商業(yè)活動(dòng),與普通的跨文化交流又有很大的不同。面對(duì)來(lái)自不同國(guó)家,不同文化,不同談判風(fēng)格,不同態(tài)度的談判對(duì)象,我們應(yīng)該重視語(yǔ)言交際的同時(shí),更應(yīng)該了解他們言談舉止背后的文化背景。他們的舉手投足,音容笑貌都展示了他們的文化,也傳遞了豐富多彩的信息。非語(yǔ)言交際能夠傳遞更加真實(shí)準(zhǔn)確的信息和情感以及意圖,通過(guò)對(duì)其傳遞的信息以及情感做出準(zhǔn)確及時(shí)的分析,促進(jìn)談判過(guò)程。

Samovar等人將非言語(yǔ)交際定義為“在交際的環(huán)境中人為的和環(huán)境產(chǎn)生的對(duì)于傳播者或受傳者含有潛在信息的所有的刺激”,因此它包括了言語(yǔ)行為之外的一切由人為的或由環(huán)境所產(chǎn)生的刺激。如:表情、手勢(shì)、身勢(shì)、觸摸、界域、服飾、副語(yǔ)言、時(shí)間、場(chǎng)景等。同時(shí),李杰群認(rèn)為,非語(yǔ)言交際手段包括表情、動(dòng)作、語(yǔ)調(diào)、氣溫、顏色、氣味、器物、服飾、時(shí)間、空間等多種手段,其中與人體有關(guān)的表情、動(dòng)作等又稱為人體語(yǔ)言或體態(tài)語(yǔ)。由此可見(jiàn),非言語(yǔ)交際是一項(xiàng)涵蓋范圍極廣、內(nèi)容頗豐的跨學(xué)科學(xué)術(shù)研究,除語(yǔ)言交際之外有助于交流的任何利用行為舉止,表情,外部環(huán)境的交際我們都可稱之為非言語(yǔ)交際。非言語(yǔ)交際的功能主要包括:補(bǔ)充功能,否定功能,強(qiáng)調(diào)功能。通過(guò)這些功能,使得談判能夠順利進(jìn)行,并且獲得圓滿的成功。

非言語(yǔ)交際形式多種多樣,分類也有所不同。畢繼萬(wàn)將非言語(yǔ)交際分為以下四大類:(1)體態(tài)語(yǔ)(bodylanguage):包括基本姿態(tài),基本禮節(jié)動(dòng)作以及人體不同的部位所提供的交際信息,主要包括面部表情,眼神,手勢(shì)及體態(tài)等。(2)副語(yǔ)言(Paralanguage):包括沉默,話輪轉(zhuǎn)接和各種非語(yǔ)言聲音;(3)客體語(yǔ)(objectlanguage):包括皮膚的修飾,身體氣味的掩飾,衣著和化妝,個(gè)人用品所提供的交際信息;(4)環(huán)境語(yǔ)(Environmentlanguage):包括空間信息,時(shí)間信息建筑設(shè)計(jì)和室內(nèi)裝修,聲音,燈光,顏色,標(biāo)識(shí)等。通過(guò)了解非語(yǔ)言交際的功能和分類,在國(guó)際商務(wù)談判的過(guò)程中才能夠更好的發(fā)揮其作用,非言語(yǔ)交際在談判中的作用是不容忽視的,往往傳遞的信息比語(yǔ)言交際傳遞的更加多并且真實(shí)。

在國(guó)際商務(wù)談判中直接體現(xiàn)非語(yǔ)言交際的方式是體態(tài)語(yǔ)又稱為身勢(shì)語(yǔ),體態(tài)語(yǔ)包含(1)面部表情(facialexpression):人的面部表情可以傳達(dá)各種各樣的信息。滿意時(shí)會(huì)展現(xiàn)開(kāi)心的表情,不滿意時(shí)會(huì)展現(xiàn)皺眉的表情,猶豫時(shí)會(huì)展現(xiàn)陰晴不定的表情等都可以預(yù)示出談判的最終效果和結(jié)果。其中微笑是所有商務(wù)活動(dòng)中最重要也是最基本的面部表情之一。許多不同的國(guó)家和不同文化背景的人在微笑這一表情上通常都有些共識(shí):是友好和歡迎的標(biāo)志。但在日本人眼里不適當(dāng)?shù)奈⑿?huì)造成一些嚴(yán)重的后果,日本人在談判時(shí)嚴(yán)肅認(rèn)真和非常謹(jǐn)慎,鮮少會(huì)在他們臉上看到微笑的表情,在這種氛圍下,如果談判對(duì)象對(duì)他們施以表示友好的微笑,在他們看來(lái)就是一種諷刺甚至是嘲笑,這往往會(huì)使得談判會(huì)因此而收?qǐng)觥#?)體態(tài)(posture):體態(tài)是指一個(gè)人從頭到腳的身體姿態(tài)。在不同的國(guó)家文化里對(duì)體態(tài)行為的理解是有巨大差異的,比如法國(guó)人喜歡見(jiàn)面不論男女都會(huì)親吻和擁抱,這些動(dòng)作姿勢(shì)使得中國(guó)人和日本人有些不自在。另外,美國(guó)人在談判時(shí)喜歡翹起“二郎腿”,用來(lái)傳達(dá)他們很放松和自在的一種方式,但在泰國(guó)人和馬來(lái)西亞人眼里這是一種蔑視的姿態(tài)。(3)手勢(shì)(gesture):手勢(shì)是人們利用手臂力量推動(dòng)手臂到手指尖形成的一個(gè)或連環(huán)動(dòng)作。不同的文化背景的人在同一種手勢(shì)的理解上是千差萬(wàn)別的,例如,人的拇指和食指圍成一個(gè)圈,其他的三根指頭垂直豎立所形成的ok狀手勢(shì),中國(guó)人認(rèn)為是數(shù)字三,美國(guó)人和英國(guó)人認(rèn)為是好的意思,而日本人認(rèn)為是金錢(qián)意思。又例如,大拇指向上翹起這個(gè)手勢(shì)也會(huì)引起不同的理解,英國(guó)人認(rèn)為是滿意的,而伊朗人認(rèn)為是不滿意的甚至有卑鄙下流之意。因此體態(tài)語(yǔ)在非語(yǔ)言交際中出現(xiàn)的次數(shù)既頻繁出現(xiàn)又處處涉險(xiǎn),一不小心就會(huì)踩到雷區(qū),最后使得雙方談判尷尬不已。在國(guó)際商務(wù)談判的過(guò)程中,非言語(yǔ)交流是不可分割的一部分。非語(yǔ)言表達(dá)的直觀性,實(shí)用的廣泛性,交談的對(duì)應(yīng)性,對(duì)有聲語(yǔ)言的依賴性,使得談判人員在交流中會(huì)有意無(wú)意的通過(guò)非言語(yǔ)來(lái)傳遞信息。無(wú)聲語(yǔ)言所顯示的信息比有聲語(yǔ)言所顯示的信息要更多,而且更深刻。了解非語(yǔ)言交際在商務(wù)談判中的應(yīng)用更加有利于談判迅速更加準(zhǔn)確的掌握信息,減少誤解。

很多商務(wù)談判人總是把注意力放在語(yǔ)言交際上面,對(duì)于非言語(yǔ)交際缺少了解和關(guān)注。非語(yǔ)言是無(wú)意識(shí)行為,在商務(wù)談判的過(guò)程中扮演著重要的角色。非言語(yǔ)交際傳遞著談判的態(tài)度和情感。作為語(yǔ)言交際的輔助工具,有時(shí)候能夠傳遞語(yǔ)言所傳遞不了的信息,傳遞語(yǔ)言行為難以表達(dá)的內(nèi)涵,意念和感情。國(guó)際商務(wù)談判者需要關(guān)注非語(yǔ)言交際中面部表情,眼神接觸,身勢(shì),時(shí)間,空間,副語(yǔ)言等,同時(shí)意識(shí)到非語(yǔ)言交際的重要性。

第3篇

關(guān)鍵詞:幼兒語(yǔ)言教育 重要性 途徑

在目前的幼兒教育中,幼兒的語(yǔ)言技能培訓(xùn)不僅關(guān)系到幼兒閱讀、語(yǔ)言運(yùn)用能力的提高,而且在整個(gè)幼兒教育中,語(yǔ)言的作用非常明顯。首先,語(yǔ)言表達(dá)能力將影響幼兒與個(gè)人與小組的交流和溝通。幼兒的語(yǔ)言表達(dá)能力好,會(huì)引導(dǎo)其個(gè)性向好的方向發(fā)展,提高其交際能力。其次,幼兒的語(yǔ)言技能對(duì)自身的發(fā)展發(fā)揮重要作用。培養(yǎng)幼兒良好的語(yǔ)言表達(dá)能力可以構(gòu)建一個(gè)和諧的師幼關(guān)系。幼兒良好的語(yǔ)言表達(dá)會(huì)使幼兒教師發(fā)現(xiàn)幼兒的潛力和專業(yè)知識(shí),對(duì)幼兒進(jìn)一步的技能發(fā)展有重大意義和價(jià)值。再次,對(duì)幼兒進(jìn)行語(yǔ)言技能培訓(xùn)利于幼兒在早期教育時(shí)掌握知識(shí),形成個(gè)人的語(yǔ)言轉(zhuǎn)換能力的系統(tǒng),同時(shí),對(duì)幼兒其他學(xué)科教育水平的提高有一定的內(nèi)在價(jià)值。

一、幼兒語(yǔ)言教育的意義

語(yǔ)言是人類最重要的交際工具。幼兒時(shí)期是人類語(yǔ)言發(fā)展的關(guān)鍵期。心理學(xué)家和心理語(yǔ)言學(xué)家經(jīng)大量研究發(fā)現(xiàn):幼兒時(shí)期是語(yǔ)言發(fā)展的關(guān)鍵期或稱最佳期。如能在這一階段提供良好的語(yǔ)言教育條件,不僅能促進(jìn)嬰幼兒語(yǔ)言的發(fā)展,而且能提高幼兒口語(yǔ)表達(dá)的質(zhì)量;反之,錯(cuò)過(guò)了語(yǔ)言發(fā)展的最佳階段,或忽視了對(duì)嬰幼兒的語(yǔ)言教育工作,就會(huì)延緩、阻礙幼兒的語(yǔ)言發(fā)展,有的甚至終生難以補(bǔ)償。因此,幼兒語(yǔ)言教育對(duì)幼兒的全面發(fā)展發(fā)揮著重要的作用。

(一)能促進(jìn)幼兒發(fā)展

語(yǔ)言教育的基本任務(wù)就在于促進(jìn)幼兒語(yǔ)言能力的發(fā)展,因此,幼兒語(yǔ)言教育的首要作用也就是使幼兒發(fā)音清晰、豐富詞匯,學(xué)會(huì)用恰當(dāng)?shù)脑~句表達(dá)自己的思想,描述周?chē)氖挛铩?/p>

在語(yǔ)言教育中,教師會(huì)為幼兒提供各種各樣的語(yǔ)言范例,讓幼兒去感知、體會(huì)、理解和記憶。在此過(guò)程中,幼兒不斷積累新的語(yǔ)音和詞匯,不斷吸收新的句式和表達(dá)方式,然后逐漸轉(zhuǎn)化為自己的語(yǔ)言,用來(lái)表達(dá)自己的思想和情感,對(duì)別人的行為施加影響,完成各種人際交往任務(wù)。同時(shí),教師還常常有意無(wú)意地為幼兒提供運(yùn)用語(yǔ)言進(jìn)行交際的機(jī)會(huì)。交際的需要可以有效地激發(fā)幼兒學(xué)習(xí)和運(yùn)用語(yǔ)言的愿望,同時(shí)他們的言語(yǔ)交往能力也可以在不斷的練習(xí)中得以鞏固和提高。

(二)促進(jìn)幼兒的認(rèn)知發(fā)展

語(yǔ)言的學(xué)習(xí)和運(yùn)用對(duì)幼兒的認(rèn)知發(fā)展有著非常積極的影響。作為一種符號(hào)系統(tǒng),語(yǔ)言總代表一定的事物,幼兒在學(xué)習(xí)語(yǔ)言的過(guò)程中要接觸到大量的語(yǔ)言材料,于是,幼兒學(xué)習(xí)語(yǔ)言的過(guò)程同時(shí)也成為他們接觸和理解這些知識(shí)的過(guò)程。

此外,通過(guò)各種專門(mén)組織的語(yǔ)言教育活動(dòng),幼兒可以學(xué)會(huì)把所認(rèn)識(shí)的事物的名稱、形態(tài)、習(xí)性等信息用詞叫出來(lái)。這些語(yǔ)言描述可以突出事物的特征,加深幼兒對(duì)事物突出特征的印象,使他們更好地理解和記憶各種事物的特征。同時(shí),幼兒還可以借助語(yǔ)言辨別事物的不同點(diǎn)概括同類事物的相同特征。

二、幼兒語(yǔ)言教育的目標(biāo)與要求

(一)幼兒語(yǔ)言教育的內(nèi)容與要求

(1)創(chuàng)造一個(gè)自由、寬松的語(yǔ)言交往環(huán)境,支持、鼓勵(lì)、吸引幼兒與教師、同伴或其他人交談,體驗(yàn)語(yǔ)言交流的樂(lè)趣,學(xué)習(xí)使用適當(dāng)?shù)?、禮貌的語(yǔ)言交往。(2)使幼兒養(yǎng)成注意傾聽(tīng)的習(xí)慣,發(fā)展幼兒語(yǔ)言理解能力。(3)鼓勵(lì)幼兒大膽、清楚地表達(dá)自己的想法和感受,嘗試說(shuō)明、描述簡(jiǎn)單的事物或過(guò)程,發(fā)展語(yǔ)言表達(dá)能力和思維能力。(4)引導(dǎo)幼兒接觸優(yōu)秀的兒童文學(xué)作品,使之感受語(yǔ)言的豐富和優(yōu)美,并通過(guò)多種活動(dòng)幫助幼兒加深對(duì)作品的體驗(yàn)和理解。(5)培養(yǎng)幼兒對(duì)生活中常見(jiàn)的簡(jiǎn)單標(biāo)記和文字符號(hào)的興趣。(6)提供普通話的語(yǔ)言環(huán)境,幫助幼兒熟悉、聽(tīng)懂并學(xué)說(shuō)普通話。對(duì)于少數(shù)民族幼兒,教師還應(yīng)幫助其學(xué)習(xí)本民族語(yǔ)言。

(二)實(shí)施幼兒語(yǔ)言教育應(yīng)遵循的基本原則

1.語(yǔ)言運(yùn)用情境性原則

幼兒的語(yǔ)言是在運(yùn)用的過(guò)程中成長(zhǎng)起來(lái)的,而幼兒語(yǔ)言的運(yùn)用又是在實(shí)際的語(yǔ)言交流中實(shí)現(xiàn)的。因此,在幼兒園里,教師給幼兒提供真實(shí)而豐富的語(yǔ)言情境,就是給幼兒創(chuàng)設(shè)可以幫助他們運(yùn)用多種語(yǔ)言進(jìn)行交流行為的交往情境。日常的語(yǔ)言交往是真正真實(shí)而豐富的語(yǔ)言交往環(huán)境,幼兒可以有更多的機(jī)會(huì)與各種各樣的人交往,擴(kuò)展自己的語(yǔ)言經(jīng)驗(yàn)。

2.創(chuàng)造性原則

創(chuàng)造性教育已經(jīng)得到了廣大幼兒教育工作者的認(rèn)同。創(chuàng)造性培養(yǎng)是貫穿和融合在教育過(guò)程的一切活動(dòng)中,語(yǔ)言教育活動(dòng)也不例外。教師所選擇的教育方法、手段和措施都要有利于保護(hù)和發(fā)展幼兒的創(chuàng)造性。

3.因材施教的原則

因材施教的教學(xué)原則從孔子的創(chuàng)立到朱熹的身體力行,已經(jīng)有兩千年之久。當(dāng)代兒童語(yǔ)言教育的一個(gè)突出特點(diǎn),是認(rèn)同幼兒語(yǔ)言發(fā)展既有人類語(yǔ)言發(fā)展的一般規(guī)律,又有非常明顯的個(gè)別差異,因而要給每一個(gè)幼兒提供符合個(gè)別需要的教育機(jī)會(huì)。教師與幼兒的個(gè)別交流、幼兒之間的自由交談等,對(duì)幼兒語(yǔ)言發(fā)展具有特殊意義。

4.主體活動(dòng)性原則

這一原則是由“主體性”和“活動(dòng)性”共同構(gòu)成的,活動(dòng)必須是主體的活動(dòng),剝奪了主體性,活動(dòng)是不可能進(jìn)行的。而主體性又主要是通過(guò)活動(dòng)來(lái)體現(xiàn)的,所以主體性和活動(dòng)性密不可分。幼兒是通過(guò)自己的活動(dòng)建立和發(fā)展著自己的世界。沒(méi)有幼兒的主體性活動(dòng),就沒(méi)有幼兒的發(fā)展。要使兒童真正實(shí)現(xiàn)“自主”,至少要具備以下兩個(gè)條件:一是要做活動(dòng)的主人,變“要我學(xué)”為“我要學(xué)”。二是要主動(dòng)和有主動(dòng)權(quán),有自己的觀點(diǎn)和想法,加強(qiáng)師生間、幼兒間的積極互動(dòng)。

三、幼兒語(yǔ)言教育的策略與建議

(一)在日常生活中發(fā)展幼兒的語(yǔ)言技能

在日常生活中,我們專注于對(duì)幼兒的語(yǔ)言訓(xùn)練。我們還專注于日常生活中的用途談話,選擇一些幼兒感興趣的話題,讓幼兒講講。每天早上的談話中,我們將結(jié)合主題教學(xué)和幼兒的興趣需要選擇主題,比如“你的媽媽最喜歡吃什么”“你最幸福的事情”,以此鍛煉幼兒的語(yǔ)言表達(dá)能力。

(二)幼兒發(fā)展語(yǔ)言技能的活動(dòng)區(qū)域

專門(mén)創(chuàng)設(shè)一個(gè)活躍的區(qū)域作為幼兒專門(mén)訓(xùn)練語(yǔ)言技能的區(qū)域。在此,幼兒可以自由地與教師和同學(xué)溝通。我們鼓勵(lì)幼兒主動(dòng)與人溝通,給語(yǔ)言技能的發(fā)展創(chuàng)造機(jī)會(huì)。在該地區(qū),我們可以制作一些語(yǔ)言背景,比如售貨亭、公交站等,提高幼兒的語(yǔ)言學(xué)習(xí)興趣,幫助幼兒在特定情境中提高語(yǔ)言技能。

參考文獻(xiàn)

[1]陸茜娜.讓兒歌在幼兒語(yǔ)言教育中發(fā)揮作用[J].文學(xué)教育:中,2011(12):98-100.

[2]樊俠.對(duì)幼兒語(yǔ)言教育的幾點(diǎn)建議[J].信息系統(tǒng)工程,2011(2):113-115.

第4篇

關(guān)鍵詞: 國(guó)際商務(wù)談判 非語(yǔ)言交際 意義及分類 差異分析 重要意義

近年來(lái),隨著國(guó)際貿(mào)易日趨頻繁,國(guó)內(nèi)高校國(guó)際貿(mào)易與英語(yǔ)專業(yè)紛紛開(kāi)設(shè)了“國(guó)際商務(wù)英語(yǔ)談判”類似課程,以培養(yǎng)具有國(guó)際商務(wù)溝通基本能力的后備人才。然而,現(xiàn)有的大部分教材往往偏重于介紹有聲語(yǔ)言的表達(dá)技巧與策略,而對(duì)無(wú)聲非語(yǔ)言表達(dá)少有深入解析。國(guó)際商務(wù)談判是跨國(guó)界跨文化的商務(wù)溝通活動(dòng),通過(guò)語(yǔ)言和非語(yǔ)言兩種交際形式的相互配合而完成。非語(yǔ)言同語(yǔ)言一樣都屬于社會(huì)文化的一部分并受不同文化的制約。在跨文化語(yǔ)境中,正確的非語(yǔ)言行為能起到加強(qiáng)信息交流的作用,錯(cuò)誤的非語(yǔ)言行為則可能因不合禮俗而引起誤解與沖突。同語(yǔ)言的交際功能相比,非語(yǔ)言交際能更準(zhǔn)確真實(shí)地傳遞信息和情感,在語(yǔ)境中具有決定意義的功能。

一、非語(yǔ)言交際的意義及分類

非語(yǔ)言交際的歷史要比語(yǔ)言交際悠久得多,然而長(zhǎng)期以來(lái),人們對(duì)有聲語(yǔ)言關(guān)注有加,卻低估了非語(yǔ)言因素在交際中不可或缺的作用。20世紀(jì)50年代以來(lái),非語(yǔ)言交際研究取得了突破性進(jìn)展,非語(yǔ)言交際的重要性也體現(xiàn)得更為突出。非語(yǔ)言交際不僅指人們的面部表情、手勢(shì)和其他身體語(yǔ)言,還包括許多其他信號(hào),比如空間利用、聲音暗示、穿著打扮和其它裝飾等許多方面;非語(yǔ)言交際是語(yǔ)言交際的重要補(bǔ)充,而且能傳遞語(yǔ)言行為難以表達(dá)的內(nèi)涵、意念和感情,是一種重要的交際手段。

人們用發(fā)音器官說(shuō)話,用整個(gè)身體來(lái)進(jìn)行交談。在語(yǔ)言交流出現(xiàn)困難時(shí),非語(yǔ)言交流的重要性就尤為明顯了,而此時(shí)的非語(yǔ)言交際就成為有效傳達(dá)信息的主要方式。美國(guó)人類學(xué)家E.T.Hall指出:“無(wú)聲語(yǔ)言所顯示的意義要比有聲語(yǔ)言多得多,而且深刻得多?!盨amovar等在對(duì)非語(yǔ)言交際在交際活動(dòng)中的比重作了進(jìn)一步的研究,認(rèn)為在面對(duì)面的交際中通過(guò)語(yǔ)言傳達(dá)的信息僅占35%,而非語(yǔ)言行為(主要是身勢(shì)語(yǔ))所傳達(dá)的信息高達(dá)65%。(Samovar et al.,1981)這些都表明人類交際是語(yǔ)言交際和非言語(yǔ)交際的結(jié)合,非語(yǔ)言交際是整個(gè)交際中不可或缺的組成部分。

非語(yǔ)言交際形式多樣,分類方法眾多。其中畢繼萬(wàn)將非語(yǔ)言交際分為以下四大類:(1)體態(tài)語(yǔ)(body language):包括基本姿態(tài)、基本禮節(jié)動(dòng)作以及人體各部分動(dòng)作所提供的交際信息;(2)副語(yǔ)言(paralanguage):包括沉默、話輪轉(zhuǎn)接和各種非語(yǔ)言聲音;(3)客體語(yǔ)(object language):包括皮膚的修飾、身體氣味的掩飾、衣著和化妝、個(gè)人用品所提供的交際信息;(4)環(huán)境語(yǔ)(environmental language):包括空間信息、時(shí)間信息、建筑設(shè)計(jì)與室內(nèi)裝修、聲音、燈光、顏色、標(biāo)識(shí)等??腕w語(yǔ)的差異性主要體現(xiàn)在個(gè)體差異或性別差異方面,可另成文進(jìn)行探討。禮俗文化的差異主要體現(xiàn)在體態(tài)語(yǔ)、環(huán)境語(yǔ)及副語(yǔ)言等三個(gè)方面,故下文將從這三個(gè)方面入手來(lái)分析非語(yǔ)言在商務(wù)談判中不可忽視的重要性。

二、非語(yǔ)言交際禮俗的差異分析

因文化不同,商務(wù)談判溝通中也存在不同的交際規(guī)范,舉手投足間往往就反映出不同的文化特征,這種特征的差異還常常引起文化誤解和交際障礙。因此,要在跨文化談判中進(jìn)行有效的交際,不僅要聽(tīng)其言知其行,要觀其行知其言,還要充分了解各種非語(yǔ)言含義。

2.1體態(tài)語(yǔ)

體態(tài)語(yǔ)研究人們交際時(shí)身體各部分動(dòng)作的模式所表示的含義,包括面部表情、眼神、手勢(shì)及體姿等非語(yǔ)言代碼,它是非語(yǔ)言交際在商務(wù)談判中最主要的表現(xiàn)形式。

面部表情(facial expression)是內(nèi)心世界的一面鏡子?!懊奸_(kāi)眼笑”、“橫眉豎眼”等都是說(shuō)感情流露在面部上的表現(xiàn)。在商務(wù)談判中觀察對(duì)方表情,可以捕捉對(duì)方所流露的內(nèi)心情感。同樣,適時(shí)的面部表情也可以促進(jìn)語(yǔ)言的表達(dá)。面部表情也是受文化背景約束的,以微笑這種最基本的面部表情為例,在商務(wù)談判中,美國(guó)人認(rèn)為微笑是對(duì)方一種非常熱情的表征,所以美國(guó)人喜歡笑逐顏開(kāi);法國(guó)人對(duì)微笑卻比較謹(jǐn)慎,他們只有在有明顯的理由時(shí)才笑;日本人在談判過(guò)程中基本上不笑,只有在最后簽約時(shí)才面露微笑,對(duì)一個(gè)日本人來(lái)說(shuō),在談判桌上隨意微笑是不嚴(yán)肅的表現(xiàn),甚至是惡意的嘲笑。

目光接觸(eye contact)則通過(guò)眼神的千變?nèi)f化,表達(dá)豐富多彩的內(nèi)心世界?!把劬κ切撵`的窗戶”,人的喜怒哀樂(lè)都可以從眼神的微小變化中反映出來(lái),不方便說(shuō)話時(shí)人們會(huì)“使眼色”。不同文化在目光表達(dá)上也存在著較大差異。如英語(yǔ)國(guó)家的人比中國(guó)人目光交流的時(shí)間長(zhǎng)而且更為頻繁,他們認(rèn)為缺乏目光交流就是缺乏誠(chéng)意,中國(guó)人卻為了表示禮貌、尊敬或服從而避免一直直視對(duì)方。在交往中,英語(yǔ)國(guó)家的人會(huì)為中國(guó)人回看時(shí)間過(guò)短而反感,認(rèn)為中國(guó)人看不起自己,或者認(rèn)為中國(guó)人表情羞羞答答,目光躲躲閃閃;中國(guó)人卻感到英語(yǔ)國(guó)家的人在交流過(guò)程中總愛(ài)死盯著人。

手勢(shì)表達(dá)(gesture)和體姿(posture)被稱作人進(jìn)行表達(dá)的第二張嘴巴。恰當(dāng)?shù)厥褂檬謩?shì)語(yǔ)能強(qiáng)化觀點(diǎn),加強(qiáng)語(yǔ)氣。但相同的手勢(shì)在不同文化中所蘊(yùn)涵的意義也不盡相同。一位英國(guó)商人與伊朗一家公司進(jìn)行業(yè)務(wù)談判,經(jīng)過(guò)幾個(gè)月的唇槍舌戰(zhàn)后最終簽訂了正式合同。簽完合同后,英國(guó)人愉快地向?qū)Ψ阶隽艘粋€(gè)大拇指朝上的動(dòng)作,但這個(gè)動(dòng)作卻立即引起了一陣騷動(dòng),對(duì)方的總裁也因此拂袖而去。因?yàn)榇竽粗赋显谟?guó)表示“好,不錯(cuò)”的意思,但是在伊朗文化中卻表示“不滿意”,甚至是“卑鄙下流”的意思。雖然伊方最后原諒了英方的無(wú)意冒犯,但是彼此之間的良好關(guān)系也在一定程度上受到了影響。

手勢(shì)的動(dòng)作稍有不同就可能會(huì)與原來(lái)的意圖不同。對(duì)某種手勢(shì)理解錯(cuò)了,也會(huì)引起意外的反應(yīng),甚至是意想不到的結(jié)果。英美人習(xí)慣伸出食指并用食指彎曲這一手勢(shì)表示“請(qǐng)過(guò)來(lái)(Please come over)”,但在日本等一些亞洲國(guó)家這個(gè)手勢(shì)萬(wàn)萬(wàn)使不得,因?yàn)樗麄兂R源藖?lái)召喚一條狗或別的動(dòng)物,而在大部分中東和遠(yuǎn)東國(guó)家,用一個(gè)手指召喚人是對(duì)人的極大侮辱。再如“ok”手勢(shì),美國(guó)人做這一手勢(shì)表示進(jìn)展順利;而對(duì)于日本人來(lái)說(shuō),表示“與錢(qián)有關(guān)的問(wèn)題”;在法國(guó)南部,這手勢(shì)意味著零,暗指“沒(méi)有什么”或“毫無(wú)價(jià)值”。

姿勢(shì)也因文化的不同而有所不同。例如,在美國(guó),人們?yōu)槭娣?,可能?huì)把腳翹起來(lái),可是在泰國(guó)、中東的一些國(guó)家這個(gè)動(dòng)作卻被看作是對(duì)對(duì)方的蔑視。我們?cè)诰唧w運(yùn)用這些非語(yǔ)言手段進(jìn)行交際的時(shí)候還要根據(jù)文化的不同,具體問(wèn)題具體分析,不能不顧文化的差異而亂用。

2.2環(huán)境語(yǔ)

時(shí)間的意義也因文化而異,不同的時(shí)間觀念也直接地影響著跨文化談判。對(duì)時(shí)機(jī)的判斷往往影響到談判風(fēng)格。中國(guó)傳統(tǒng)文化遵照的是一種環(huán)形時(shí)間觀念。道家思想認(rèn)為,萬(wàn)事萬(wàn)物都始于“道”,經(jīng)過(guò)生長(zhǎng)變化之后又復(fù)歸于“道”,起點(diǎn)亦是終點(diǎn)。在這種觀念的影響下,中國(guó)人使用時(shí)間靈活性較強(qiáng),不十分重視預(yù)約。與東方人的環(huán)形時(shí)間觀念不同,西方人信奉的是線形時(shí)間觀念,認(rèn)為時(shí)間是一條有始有終的直線。他們規(guī)劃時(shí)間非常精確,做任何事都嚴(yán)格按照日程安排,時(shí)刻保持著一種對(duì)時(shí)間的緊迫感。在兩種不同觀念的支配下,中西方人的處事方式也不同。比如,美國(guó)人將時(shí)間看作金錢(qián)一般重要,會(huì)見(jiàn)開(kāi)始時(shí)他們?cè)敢忾_(kāi)門(mén)見(jiàn)山進(jìn)入談判議題,會(huì)談中,他們不喜保持沉默或者中止談判,他們習(xí)慣了集中精力,按日程安排一步步達(dá)成最終的協(xié)議。而中國(guó)人注重感情交往,樂(lè)于通過(guò)宴請(qǐng)對(duì)手,在餐桌上推杯換盞邊吃邊談,中國(guó)人信奉欲速則不達(dá),如果時(shí)機(jī)不成熟,則按兵不動(dòng)。而美國(guó)人和歐洲人都認(rèn)為應(yīng)該在雙方協(xié)議好的一段時(shí)間內(nèi)完成具體任務(wù)。

不同文化背景的人對(duì)空間的支配和運(yùn)用都有自己的既定模式,因此也構(gòu)成了空間上的文化差異。人類的空間行為主要指的是體觸,體觸也受文化規(guī)則的制約。西方文化中較注重個(gè)人隱私,英語(yǔ)國(guó)家的人在交談時(shí)不喜歡離得太近,一般朋友和熟人交談時(shí),要避免身體的任何部位與對(duì)方接觸,而中國(guó)人的這種概念則比較淡薄。Hall對(duì)美國(guó)人的空間交際提出了四種界限:(1)親密距離(intimate distance,0―45cm),適用于家庭成員或戀人之間;(2)私人距離(personal distance,5―120cm),屬于朋友、親戚或熟人之間交際時(shí)保持的距離;(3)禮貌距離(social distance,120―360cm),用于與不熟悉的人進(jìn)行非個(gè)人性事務(wù)的場(chǎng)合中;(4)一般距離(public distance,360―750cm),如在公共場(chǎng)所、非正式的聚會(huì)時(shí)的距離(Hall, Edward T.& Hall,Mildred Reed,1983)。作為跨文化交際者應(yīng)謹(jǐn)慎對(duì)待體觸行為中所包含的意義及其文化差異。最常見(jiàn)的體觸行為有握手、擁抱和親吻等。作為見(jiàn)面和告辭時(shí)的友好禮節(jié),握手已被大多數(shù)國(guó)家接受。但中西方的握手方式也不大一樣,如美國(guó)男人之間的握手向來(lái)都是緊緊地且十分有力,而中國(guó)人在握手時(shí)往往輕握一下,因?yàn)橛昧ξ帐忠馕吨翎?。在中?guó),沒(méi)有擁抱與親吻的禮節(jié);而在歐美國(guó)家,在公共場(chǎng)合和社交場(chǎng)合,關(guān)系親近的女子之間可以吻臉,男子之間是擁肩相抱,男女之間一般是貼面頰。

2.3副語(yǔ)言

沉默是副語(yǔ)言的一種常見(jiàn)形式,存在于任何商務(wù)交際中。但是在不同的文化中,沉默的含義不盡相同,甚至差別很大。如在美國(guó)、德國(guó)、法國(guó),沉默是一種消極行為,而對(duì)日本人來(lái)說(shuō),關(guān)鍵時(shí)刻保持沉默是最明智的(There is no wisdom like silence)。一個(gè)典型案例是:一個(gè)美國(guó)公司和一個(gè)日本公司在談判,美國(guó)公司首先報(bào)出了產(chǎn)品的價(jià)格,日本公司按照本國(guó)的習(xí)慣沉默了半分鐘。美國(guó)公司對(duì)這種沉默感到不安,以為日本公司覺(jué)得報(bào)價(jià)太高,于是就主動(dòng)降低價(jià)格。日本公司對(duì)此既高興不已又迷惑不解,因?yàn)樗麄儽緛?lái)是可以接受原來(lái)的報(bào)價(jià)的。由此可見(jiàn),沉默作為一種副語(yǔ)言交際形式,在商務(wù)談判中有時(shí)會(huì)起到意想不到的效果。

話輪轉(zhuǎn)換與話語(yǔ)穿插是談判中經(jīng)常出現(xiàn)的另一種非語(yǔ)言形式。不同文化在交流過(guò)程中的話輪轉(zhuǎn)換習(xí)慣也不盡相同。一些文化認(rèn)為插話是會(huì)談中正常的一部分,而另一些相對(duì)保守的文化認(rèn)為打斷對(duì)話是不禮貌的。研究人員在研究了瑞典人和西班牙人的商務(wù)談判模式后,發(fā)現(xiàn)西班牙談判方打斷對(duì)方的次數(shù)通常是瑞典人的五倍。日本人與阿拉伯人談判時(shí),謙恭的日本人不僅避免插話,而且在輪到他們說(shuō)話之前,常常停頓五秒或十秒鐘。阿拉伯人會(huì)認(rèn)為日本人停頓是忘了詞或是沒(méi)了主意,而日本人則會(huì)認(rèn)為他們健談的對(duì)手粗俗無(wú)禮,日本人似乎把話語(yǔ)間的沉默看得和話語(yǔ)內(nèi)容本身一樣重要。因此,只有在了解對(duì)方非語(yǔ)言談判模式的基礎(chǔ)上,談判雙方才可以更好地調(diào)整談判風(fēng)格以期建立良好的談判關(guān)系。

三、非語(yǔ)言交際對(duì)商務(wù)談判的重要意義

在商務(wù)談判的過(guò)程中,談判雙方進(jìn)行的是智慧與謀略的較量,雙方的心態(tài)也會(huì)隨著談判的緊張程度而跌宕起伏,并不可避免地會(huì)通過(guò)面部表情、身體動(dòng)作等非語(yǔ)言交際形式表現(xiàn)出來(lái)。結(jié)合語(yǔ)言交流,觀察談判對(duì)方的非語(yǔ)言表現(xiàn),準(zhǔn)確地把握其心態(tài)變化,對(duì)掌握談判大局十分關(guān)鍵。了解當(dāng)?shù)胤钦Z(yǔ)言交際模式,有助于客方談判者調(diào)整談判風(fēng)格,給談判對(duì)方留下真誠(chéng)的印象,也有助于在該文化中更有效地策劃談判方案。談判中積極有效的非語(yǔ)言交流方式,能夠促進(jìn)跨文化商務(wù)活動(dòng)的順利進(jìn)行。因此,在商務(wù)談判教學(xué)過(guò)程中,引導(dǎo)學(xué)生積極進(jìn)行非語(yǔ)言行為的跨文化比較尤為必要。

參考文獻(xiàn):

[1]Hall,Edward T.,Hall,Mildred Reed.The Sounds of Silence[M].New York:Anchor Books,Doubleday,1983:456.

[2]Samovar,L.A.et al.Understanding Intercultural Communication[M].California:Wadsworth Publishing Company,1981:155.

[3]畢繼萬(wàn).跨文化非語(yǔ)言交際[M].北京:外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社,1999.

[4]胡文仲.英美文化辭典[M].北京:外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社,1990.

第5篇

關(guān)鍵詞語(yǔ)言文字 規(guī)范化教學(xué) 重要性 對(duì)策

漢語(yǔ)是中華文化的載體,承載著中華民族五千年的輝煌歷史。規(guī)范語(yǔ)言文字,推廣普通話,可以弘揚(yáng)博大精深的中華文化,增強(qiáng)中華兒女的民族自豪感,有利于加強(qiáng)中華各民族之間的溝通交流。百年大計(jì),教育為本。隨著我國(guó)社會(huì)、經(jīng)濟(jì)的高速發(fā)展和社會(huì)主義現(xiàn)代化進(jìn)程的不斷加快,因此,在教學(xué)中規(guī)范語(yǔ)言文字已成為時(shí)代和全社會(huì)賦予我們廣大教師的一項(xiàng)重要?dú)v史使命。

首先,我國(guó)社會(huì)主義市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)得到迅速發(fā)展,人口流動(dòng)、商品交換、信息流通的范圍、規(guī)模和頻度都遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)歷史上任何時(shí)候,現(xiàn)代化工業(yè)、交通業(yè)、農(nóng)業(yè)、金融業(yè)、商業(yè)、服務(wù)業(yè)以及國(guó)防事業(yè)對(duì)于語(yǔ)言文字規(guī)范化標(biāo)準(zhǔn)化的要求越來(lái)越高,越來(lái)越多的人在實(shí)踐中越來(lái)越深刻地認(rèn)識(shí)到推廣普及普通話和做好語(yǔ)言文字規(guī)范化工作的重要性和緊迫性。

其次,我們已經(jīng)進(jìn)入信息網(wǎng)絡(luò)時(shí)代,計(jì)算機(jī)信息處理技術(shù)的重要意義越來(lái)越突出。漢語(yǔ)言文字的規(guī)范化標(biāo)準(zhǔn)化直接影響著中文信息處理技術(shù)應(yīng)用的范圍和效率。在計(jì)算機(jī)大踏步進(jìn)入尋常百姓家的今天,人們比任何時(shí)候都更加深切地感受到掌握普通話和漢語(yǔ)拼音以及漢字規(guī)范字形的重要性。漢字在數(shù)量、字形、字音、筆畫(huà)、筆順等方面的標(biāo)準(zhǔn)化以及普通話和漢語(yǔ)拼音的逐步普及,保證和推動(dòng)了中文信息處理技術(shù)的發(fā)展和應(yīng)用;而中文信息處理技術(shù)和互聯(lián)網(wǎng)的迅速發(fā)展及其應(yīng)用范圍的不斷擴(kuò)大,又強(qiáng)烈地要求在全社會(huì)加快普及國(guó)家通用語(yǔ)言的步伐,要求更大范圍的人群熟練地掌握漢語(yǔ)拼音和規(guī)范漢字。

再者,改革開(kāi)放以來(lái),我國(guó)的對(duì)外交往不斷擴(kuò)大。普通話、規(guī)范漢字和漢語(yǔ)拼音是外國(guó)人學(xué)習(xí)中文和了解中國(guó)經(jīng)濟(jì)、政治、歷史、文化的必要工具,在國(guó)際上的使用范圍和影響越來(lái)越大。普通話、規(guī)范漢字和漢語(yǔ)拼音將在世界的更大范圍內(nèi)發(fā)揮作用。

語(yǔ)言文字規(guī)范化教學(xué)十分重要,但是在當(dāng)前的學(xué)校教學(xué)中語(yǔ)言文字規(guī)范工作的現(xiàn)狀卻不容樂(lè)觀。普通話發(fā)音不標(biāo)準(zhǔn),亂用詞語(yǔ),邏輯混亂,濫用網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言等現(xiàn)象比比皆是。究其原因,主要是由于當(dāng)前的教育機(jī)制不夠完善,學(xué)生忽視母語(yǔ)的學(xué)習(xí),社會(huì)用字比較混亂,教師自身漢語(yǔ)水平有待加強(qiáng)等原因造成的。

為了改變這種現(xiàn)狀,認(rèn)為應(yīng)從以下幾方面著手:

(1)從思想上重視

雖然當(dāng)前教育機(jī)制一時(shí)間無(wú)法改變,但我們可以改變我們的思想觀念。通過(guò)組織教師學(xué)習(xí)國(guó)家相關(guān)法規(guī),如《國(guó)家通用語(yǔ)言文字法》等,使教師意識(shí)到加強(qiáng)語(yǔ)言文字規(guī)范化的重要性,從而在思想上重視語(yǔ)言文字的規(guī)范工作,認(rèn)識(shí)到自身的責(zé)任,并把思想化為行動(dòng),認(rèn)真做好語(yǔ)言文字的規(guī)范工作。

(2)加強(qiáng)教師自身建設(shè)

一方面學(xué)校應(yīng)積極組織教師開(kāi)展語(yǔ)言文字規(guī)范相關(guān)知識(shí)的學(xué)習(xí),如教育部、國(guó)家語(yǔ)委2002年3月頒發(fā)的《第一批異形詞整理表》,同時(shí)還應(yīng)有計(jì)劃地進(jìn)行普通話培訓(xùn),提高廣大教師使用漢語(yǔ)的水平和能力。另一方面學(xué)校每年都應(yīng)組織教師毛筆字、鋼筆字、粉筆字比賽,督促教師寫(xiě)好漢字。

(3)增強(qiáng)師生規(guī)范意識(shí)

曾經(jīng)聽(tīng)過(guò)這樣一則傳聞,說(shuō)中央電視臺(tái)的主持人在主持節(jié)目時(shí)每說(shuō)錯(cuò)一個(gè)字就要扣一百塊錢(qián)。當(dāng)時(shí)聽(tīng)了覺(jué)得不以為然,認(rèn)為這樣的規(guī)定沒(méi)有人性,主持人也是人,是人就會(huì)說(shuō)錯(cuò),憑什么罰錢(qián)?現(xiàn)在細(xì)思,卻覺(jué)得這樣的規(guī)定也有它的道理。沒(méi)錯(cuò),主持人是人,但他們的工作是主持,作為國(guó)家電視臺(tái)的主持人,他們肩負(fù)著傳播文化,推廣普通話,規(guī)范語(yǔ)言文字的使命,必須做好表率作用。我想老師也是一樣的。“身正為師,學(xué)高為范?!苯處熓菍W(xué)生的榜樣。要想搞好語(yǔ)言文字規(guī)范工作,教師必須增強(qiáng)自我規(guī)范意識(shí),在平時(shí)的教學(xué)中規(guī)范自己的語(yǔ)言文字,做好表率帶頭作用。同時(shí)還應(yīng)在校園內(nèi)大力開(kāi)展普通話宣傳活動(dòng),在校園顯著位置張貼宣傳標(biāo)語(yǔ),并杜絕盜版教材,注重校園用字規(guī)范,增強(qiáng)學(xué)生的規(guī)范意識(shí)。

(4)重視學(xué)生語(yǔ)言文字教學(xué)

在學(xué)生中推廣普通話的同時(shí),還應(yīng)加強(qiáng)學(xué)生的文字教學(xué),特別是漢字的書(shū)寫(xiě),要求學(xué)生做到規(guī)范、端正、整潔,甚至美觀。

(5)正確看待網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言

形形的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言對(duì)學(xué)生的影響很大。作為教師我們應(yīng)該正確看待。網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言是一種言語(yǔ)現(xiàn)象,也是一種社會(huì)現(xiàn)象和文化現(xiàn)象,我們應(yīng)對(duì)它作全面審視、具體分析,不能一棍子打死?!熬W(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言”可以說(shuō)是 “另類思維”之下衍生的一種“另類語(yǔ)言”,符合年輕人求異求新的心理,是多元多彩社會(huì)現(xiàn)實(shí)的折射。所以對(duì)于青少年熱衷于創(chuàng)造和模仿網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ),我們不需要搞一刀切,全盤(pán)否定,這樣只會(huì)激起青少年的逆反心理。但是我們也不可以任其發(fā)展,任其泛濫,因?yàn)橐恍┐炙?、暴力的網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)會(huì)給青少年帶來(lái)惡劣的影響。因此對(duì)待網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言,我們應(yīng)該不能進(jìn)行簡(jiǎn)單的否定和禁止,而是應(yīng)該加以積極必要的控制和引導(dǎo),引導(dǎo)學(xué)生在使用網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言時(shí),要分清交際場(chǎng)合和交際對(duì)象,要適合具體的語(yǔ)境,而不應(yīng)隨意濫用。

總之,語(yǔ)言文字規(guī)范工作問(wèn)題較多,成因復(fù)雜,需要學(xué)校和社會(huì)共同努力來(lái)解決。

參考文獻(xiàn):

第6篇

關(guān)鍵詞:語(yǔ)音教育 漢語(yǔ)拼音 教學(xué)重要性 環(huán)境影響 教學(xué)策略

一、小學(xué)漢語(yǔ)拼音教學(xué)的重要性

從兒童的心理上看,一年級(jí)新生正處于從幼兒向兒童的時(shí)期過(guò)渡。他們幼兒時(shí)的活潑、開(kāi)朗、無(wú)拘無(wú)束,都會(huì)帶進(jìn)學(xué)校。我們必須利用好、引導(dǎo)好,服務(wù)于教育教學(xué)。處于這一時(shí)期的兒童理解能力差,記憶全靠死記硬背,他們擅長(zhǎng)于記憶形象、具體的材料。另外,一年級(jí)新生的記憶效果與他們的情緒有著極大的關(guān)系,即在高興時(shí)記憶效果好,所以,要營(yíng)造一個(gè)和諧、寬松的課堂氣氛。剛?cè)雽W(xué)的一年級(jí)學(xué)生都具有這樣的共性――好動(dòng)、注意力持續(xù)時(shí)間短,這個(gè)時(shí)期的學(xué)生注意力集中時(shí)間一般保持在十分鐘左右。如今一下子就要從以游戲?yàn)橹鞯挠變荷钷D(zhuǎn)入以學(xué)習(xí)為主的小學(xué)生活,并且最先要學(xué)的是非常抽象的枯燥、單調(diào)、乏味漢語(yǔ)拼音,如何激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)漢語(yǔ)拼音的興趣,提高漢語(yǔ)拼音學(xué)習(xí)的效率,并且在拼音教學(xué)的同時(shí)讓學(xué)生養(yǎng)成良好的學(xué)習(xí)習(xí)慣,快樂(lè)地度過(guò)幼小銜接,這是我們值得探究和摸索的。

二、漢語(yǔ)拼音教學(xué)與生活環(huán)境的影響

1.走進(jìn)校園,規(guī)范校園語(yǔ)言

學(xué)生以學(xué)校生活為主,學(xué)校的語(yǔ)言環(huán)境直接影響學(xué)生的語(yǔ)言習(xí)慣。如:“窗戶”、“桌子”、“電視機(jī)”、“大屏幕”、“辦公室”、“廁所”、“數(shù)學(xué)”、“考試”、“吃飯”、“老師”、“出去玩兒”、“灑水”、“掃地”等常用語(yǔ)詞,使用頻率高,錯(cuò)誤率也很高。究其原因,主要是受方言語(yǔ)音的影響:平翹舌音、前后鼻音不分。為規(guī)范學(xué)生口語(yǔ),教師和學(xué)生約法三章,養(yǎng)成時(shí)時(shí)處處相互糾音的習(xí)慣,有意識(shí)地學(xué)說(shuō)普通話,形成良好的校園語(yǔ)言環(huán)境。

2.走進(jìn)家庭,鞏固生活語(yǔ)言

目前,很多家長(zhǎng)對(duì)孩子的語(yǔ)言習(xí)慣不重視,家里的語(yǔ)言環(huán)境比較差。對(duì)此,我鼓勵(lì)孩子做家里的小推普員,糾正父母的方音,同時(shí)接受家長(zhǎng)的監(jiān)督,每天說(shuō)一說(shuō)學(xué)校里的新鮮事,或講一個(gè)故事,念一首兒歌、繞口令等等,并用錄音機(jī)錄下來(lái),既可以反復(fù)聽(tīng),進(jìn)行自我糾正,又可以和同學(xué)相互交流,取長(zhǎng)補(bǔ)短,還可以交給老師聽(tīng),以便老師及時(shí)給予指導(dǎo)。

3.走進(jìn)大自然,豐富生活語(yǔ)言

各種動(dòng)植物的名稱、旅游景點(diǎn)、超市、學(xué)校、幼兒園及馬路、小區(qū)等名稱,都是很好的學(xué)習(xí)材料。如:曲院風(fēng)荷、三潭印月、城隍閣、保路、朝暉一小、江干區(qū)、十四幢等常用語(yǔ),受方言的影響,聲母、韻母和聲調(diào)都很容易讀錯(cuò),讓學(xué)生用“這是××”、“我去過(guò)××”、“我認(rèn)識(shí)××”等語(yǔ)句,練習(xí)說(shuō)話,熟悉周?chē)纳瞽h(huán)境,熟練語(yǔ)音,積累語(yǔ)言。并結(jié)合旅游城市的特點(diǎn),鼓勵(lì)學(xué)生外出游玩時(shí),學(xué)做小導(dǎo)游,為中外游客指路,介紹景點(diǎn),介紹家鄉(xiāng)特產(chǎn),做熱情的小主人,在為別人服務(wù)中,鍛煉自身的語(yǔ)言能力。

三、完善小學(xué)漢語(yǔ)拼音教學(xué)有效途徑

1.聲母發(fā)音與課文插圖的整合

新教材漢語(yǔ)拼音部分有幾十幅富有啟發(fā)性的插圖,或示意字母發(fā)音、或表明字母形體,還有一些是為提高拼讀能力而安排的。教學(xué)中要充分利用直觀形象幫助學(xué)生學(xué)習(xí)抽象的拼音字母。聲母的本音雖然都是“標(biāo)準(zhǔn)的音”,但因?yàn)槁?tīng)不清,學(xué)生學(xué)習(xí)還是不方便。新教材為了解決這個(gè)問(wèn)題,就給這些聲母配上了不同的韻母,使聲母也能發(fā)出響亮的音。這種呼讀音,雖然能發(fā)出響亮的音,方便學(xué)生的學(xué)習(xí),但還是難以啟動(dòng)學(xué)生自學(xué)、自悟、自會(huì)。教材又配上了能夠表聲母音的插圖,幫助學(xué)生練習(xí)發(fā)音。

2.拼讀音節(jié)與生活經(jīng)驗(yàn)的整合

學(xué)生初步學(xué)習(xí)了拼音方法,還要經(jīng)過(guò)大量的“耳聽(tīng)口練”才能把知識(shí)轉(zhuǎn)化為能力,力爭(zhēng)做到看到音節(jié)便能準(zhǔn)確、熟練地讀出來(lái)。教師要充分利用新教材拼音部分出現(xiàn)的209個(gè)音節(jié)。為了增加學(xué)生拼讀興趣和效果,我從學(xué)生最熟悉的口語(yǔ)入手;從學(xué)生日常生活用品入手;從學(xué)生使用的學(xué)習(xí)文具入手;從學(xué)生最樂(lè)于做的事情入手。每日一句,出示在黑板上方,為學(xué)生營(yíng)造喜聞樂(lè)見(jiàn)的拼音音節(jié)氛圍,使他們愛(ài)學(xué)樂(lè)學(xué),既提高拼音能力又發(fā)展了口語(yǔ)交際能力。

3.認(rèn)識(shí)漢字與觀察情景圖的整合

新教材拼音部分的內(nèi)容在聲母、韻母、音節(jié)、識(shí)字、兒歌、看圖口語(yǔ)交際等方面進(jìn)行了巧妙的組合,體現(xiàn)了“以學(xué)生為本”觀念,也突出了各知識(shí)點(diǎn)的科學(xué)性。特別是與學(xué)習(xí)內(nèi)容緊密聯(lián)系的情景圖,給師生帶來(lái)了更大的創(chuàng)造性學(xué)習(xí)的空間。教師應(yīng)站在學(xué)生認(rèn)知水平的角度上,認(rèn)真審視每一幅情景圖,想辦法激活它們對(duì)學(xué)生的吸引力。讓學(xué)生借助情景,利用漢語(yǔ)拼音讀準(zhǔn)字音,會(huì)認(rèn)漢字。(1)看懂留意,練習(xí)拼讀。有的情景圖內(nèi)容簡(jiǎn)單,物體的名稱和音節(jié)對(duì)應(yīng)出現(xiàn)。(2)抓住畫(huà)面特征,記住字形。有的情景圖中的事物具有表形的特點(diǎn),但圖上的物體真正表形的往往只在畫(huà)面的某一處。教學(xué)時(shí)應(yīng)讓學(xué)生先整體后部分觀察畫(huà)面,突出最形象的表形部位,啟發(fā)學(xué)生想像。(3)充分利用圖加深記憶。剛學(xué)會(huì)拼音字母的學(xué)生,拼讀音節(jié)是有一定難度的,在教學(xué)生看圖讀音節(jié)識(shí)字時(shí),首先引導(dǎo)學(xué)生看圖,看懂圖意很容易就拼出音節(jié)了。學(xué)生在認(rèn)讀時(shí),遇到認(rèn)不出說(shuō)不上的漢字,教師可以憑借描述圖意,幫助學(xué)生復(fù)現(xiàn)畫(huà)面內(nèi)容,喚起表象,使學(xué)生憶起見(jiàn)面字的讀音和字形。把看圖、拼音、識(shí)字整合在一起,有益于發(fā)揮學(xué)生的主體性,也益于調(diào)動(dòng)群體學(xué)習(xí)過(guò)程中的互動(dòng)作用,是提高識(shí)字效率的重要方法。

4.閱讀兒歌與識(shí)字的整合

兒歌或口訣是小學(xué)生最喜歡的學(xué)習(xí)材料,識(shí)字卻是他們由拼音的學(xué)習(xí)轉(zhuǎn)入高一層次的學(xué)習(xí)活動(dòng)。新教材在編排上抓住了小學(xué)生的這一特點(diǎn),在拼音教學(xué)內(nèi)容中編排了大量的兒歌,有機(jī)地把拼音與識(shí)字結(jié)合起來(lái),我認(rèn)為這種安排不僅是鞏固和運(yùn)用漢語(yǔ)拼音,還在于運(yùn)用漢語(yǔ)拼音學(xué)習(xí)一部分構(gòu)字率較高的獨(dú)體字,為學(xué)習(xí)合體字準(zhǔn)備條件。每一課中都有圖畫(huà)表示獨(dú)體字的意義,字的上面都配有漢語(yǔ)拼音音節(jié),圖下又有漢語(yǔ)拼音短文和詞組、句子來(lái)概括圖意。學(xué)生通過(guò)讀兒歌,既學(xué)會(huì)了一些漢字又沒(méi)有增加單純識(shí)字的心理負(fù)擔(dān)。

參考文獻(xiàn)

第7篇

一、人們是如何學(xué)習(xí)語(yǔ)言的

首先,我們談?wù)務(wù)Z言的學(xué)習(xí)形式。William Littlewood指出:語(yǔ)言不是智力現(xiàn)象,像人類的其它行為一樣,它是一種行為,語(yǔ)言是在習(xí)慣形成的過(guò)程中獲取的。

通常,一歲到五歲之間的兒童學(xué)母語(yǔ)學(xué)得最快最多,在此期間,兒童除了睡覺(jué)之外,無(wú)時(shí)無(wú)刻不在學(xué)習(xí)語(yǔ)言。為了使嬰幼兒理解語(yǔ)言,父母和其他人常借助不同的手勢(shì)、實(shí)物、圖片和其它東西,同時(shí)不停地重復(fù)同一語(yǔ)句對(duì)他們進(jìn)行訓(xùn)練,直到記住為止。這樣的方式給嬰幼兒提供了聽(tīng)和模仿的機(jī)會(huì)。這樣的訓(xùn)練重復(fù)多次,孩子們就會(huì)逐漸學(xué)會(huì)把“老師們”說(shuō)的話和手勢(shì)、實(shí)物、圖片以及其它東西聯(lián)系起來(lái),從而明白“老師們”說(shuō)的是什么。這樣的環(huán)境非常有益于孩子們的語(yǔ)言學(xué)習(xí)。因此,我們可以說(shuō),兒童能自如地使用母語(yǔ)是同一行為重復(fù)多次和環(huán)境影響的結(jié)果。而學(xué)習(xí)外語(yǔ),比如英語(yǔ),中學(xué)生一周只有幾個(gè)小時(shí)的學(xué)習(xí)時(shí)間,且英語(yǔ)課堂之外,他們看到的和聽(tīng)到的幾乎全與漢語(yǔ)有關(guān),在中國(guó)絕大多數(shù)地方,學(xué)生們幾乎沒(méi)有機(jī)會(huì)看到以英語(yǔ)為母語(yǔ)的人,更不用說(shuō)用英語(yǔ)同他們交談。因此,教師有責(zé)任多給學(xué)生創(chuàng)設(shè)運(yùn)用語(yǔ)言進(jìn)行交際的機(jī)會(huì),從而使學(xué)生學(xué)會(huì)流利地使用語(yǔ)言。學(xué)生們應(yīng)把主要精力集中在使用語(yǔ)言進(jìn)行交際上,而不是集中在語(yǔ)言的精確度上?!?/p>

教師要要求學(xué)生用所學(xué)語(yǔ)言自己組織活動(dòng),從而使他們清醒地意識(shí)到,外語(yǔ)在他們?nèi)蘸蟮墓ぷ髦袑?huì)大有用處。在學(xué)生運(yùn)用語(yǔ)言的過(guò)程中,教師要做到少糾正或不糾正他們所犯的語(yǔ)法和語(yǔ)音錯(cuò)誤,而用正確語(yǔ)言反復(fù)重復(fù)學(xué)生已講過(guò)的語(yǔ)句。通過(guò)這樣的方式,受到激勵(lì)的學(xué)生就一定能在語(yǔ)言學(xué)習(xí)上由初級(jí)向高級(jí)發(fā)展,最終實(shí)現(xiàn)學(xué)習(xí)目標(biāo)。

眾所周知,早期嬰幼兒的大腦是一片空白,他們?cè)趯W(xué)習(xí)母語(yǔ)時(shí),不會(huì)受到任何外界的干擾。他們可以極其自如地學(xué)習(xí)母語(yǔ),練習(xí)講話,并竭力把所聽(tīng)到的語(yǔ)句記憶下來(lái)。換言之,他們聽(tīng)到的不是人工語(yǔ)言,因此對(duì)他們來(lái)說(shuō),不存在任何語(yǔ)言障礙。然而對(duì)中學(xué)生來(lái)說(shuō),他們?cè)缫蚜?xí)慣于自己的母語(yǔ)——漢語(yǔ)的結(jié)構(gòu)和用法。當(dāng)他們開(kāi)始學(xué)習(xí)英語(yǔ)時(shí),會(huì)不時(shí)地受到母語(yǔ)的干擾。這是因?yàn)椤皩W(xué)習(xí)者對(duì)于結(jié)構(gòu)一無(wú)所知,不做分析,憑借體驗(yàn)切題的內(nèi)容就可學(xué)好”。這時(shí),老師采取的最好辦法就是給學(xué)生提供更多的正確語(yǔ)句,使他們明白兩種語(yǔ)言之間的差異,從而彌補(bǔ)語(yǔ)言學(xué)習(xí)上的不足。

二、語(yǔ)言學(xué)習(xí)的目的

語(yǔ)言是一種交際工具。雖然它不是人類交際的唯一形式,但毫無(wú)疑問(wèn),它是最重要的一種形式。我們精心設(shè)計(jì)的整個(gè)社會(huì)結(jié)構(gòu)都是通過(guò)語(yǔ)言來(lái)調(diào)節(jié)的。假如我們沒(méi)有口頭語(yǔ)言和后來(lái)的書(shū)面語(yǔ)言,我們就不可能創(chuàng)設(shè)一個(gè)如此復(fù)雜的社會(huì)交往系統(tǒng)。可見(jiàn),人們學(xué)習(xí)語(yǔ)言的目的是為了交際,而不是為了顯示他們可以記住各種各樣的語(yǔ)法或語(yǔ)音規(guī)則。縱觀日常會(huì)話就足以說(shuō)明這一點(diǎn),一個(gè)人所需要的是信息,是根據(jù)語(yǔ)意表達(dá)自己和與人交際,而不需要語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)和語(yǔ)法的規(guī)則。

即使本句的語(yǔ)調(diào)不正確,但問(wèn)話是可以理解的,交際的目的也已達(dá)到,另一個(gè)例子也可以說(shuō)明語(yǔ)言為交際服務(wù)。假設(shè)你正在和你的一位要好的朋友交談,突然他插話說(shuō),“我認(rèn)為你不應(yīng)該這樣談這個(gè)問(wèn)題,而應(yīng)該……”。這時(shí),你可能為朋友的這種不禮貌行為而生氣。這是因?yàn)槟阍谡勗挄r(shí)的注意力集中在語(yǔ)意上,而不是說(shuō)話的方式上。幾乎沒(méi)有人能既注重坦然的交談?dòng)秩褙炞⒂谡Z(yǔ)言形式。談話時(shí),最重要的是要表述清楚,談話人和聽(tīng)話人能相互溝通。很少有人想讓聽(tīng)話人把注意力集中在語(yǔ)言結(jié)構(gòu)上。因?yàn)槭褂谜Z(yǔ)言的真正目的是創(chuàng)設(shè)人們之間進(jìn)行交際的渠道,從而達(dá)到某一目的——獲取某一信息,分享一個(gè)笑話,同記一個(gè)問(wèn)題或解釋某一程序。

綜上所述,我們可以得出結(jié)論:語(yǔ)言服務(wù)于各種各樣的生活交際的需要。事實(shí)上,人們生活在不同的環(huán)境中,會(huì)有種種不同的問(wèn)題等待著他們?nèi)ソ鉀Q。假如他們被限制在老師所教的內(nèi)容和課本所介紹的知識(shí)范圍內(nèi),或僅僅依靠他們已學(xué)到的語(yǔ)法規(guī)則,他們?nèi)绾螌?duì)付如此繁紛復(fù)雜的世界。由此可斷然地說(shuō),學(xué)習(xí)語(yǔ)言的目的就是為了交際。

三、語(yǔ)言學(xué)習(xí)中,語(yǔ)法和交際的關(guān)系

嬰幼兒學(xué)習(xí)母語(yǔ)時(shí),并不在意語(yǔ)法,最關(guān)鍵的是要?jiǎng)e人明白他們表達(dá)的意思。

老師應(yīng)注意只要學(xué)生敢于用新學(xué)的語(yǔ)言進(jìn)行交際,就要大力表?yè)P(yáng),鼓勵(lì)他們的進(jìn)步。中學(xué)的一些老師擔(dān)心,如果不及時(shí)糾正語(yǔ)言上的錯(cuò)誤,勢(shì)必會(huì)導(dǎo)致日后不能準(zhǔn)確使用這種語(yǔ)言,這樣的擔(dān)心不無(wú)道理。因?yàn)閷?duì)于錯(cuò)誤不加糾正,必然會(huì)導(dǎo)致更加嚴(yán)重的問(wèn)題。但真正的關(guān)鍵在于什么時(shí)候,以什么方式進(jìn)行糾正,至少在初學(xué)者模仿階段時(shí),不斷進(jìn)行糾正是不合時(shí)宜的。這在某種程序上會(huì)使學(xué)生感到失望并喪失信心。只要學(xué)生的交際能正常進(jìn)行,老師就要表?yè)P(yáng),就要鼓勵(lì)。如果在英語(yǔ)教學(xué)中一味地強(qiáng)調(diào)語(yǔ)法的重要性,不斷地糾正語(yǔ)法錯(cuò)誤,其結(jié)果只能使學(xué)生感到厭倦,積極性受到挫傷。

一些習(xí)慣于語(yǔ)法翻譯教學(xué)法的中學(xué)老師認(rèn)為,使用該教學(xué)法可以體現(xiàn)教學(xué)工作的有序性。他可講完一個(gè)語(yǔ)言點(diǎn)再講另一個(gè)語(yǔ)言點(diǎn),而且可以從簡(jiǎn)到繁地講。

他可以教、可以練,可以測(cè)試,可以把教學(xué)推向新的高度,在某種程序上,這種觀點(diǎn)是可以接受的。然而,另外一些教師則認(rèn)為,語(yǔ)法翻譯法有很大缺陷,它對(duì)整體理解和交際產(chǎn)生了很大的阻礙作用。以“After you, madam.”為例,如只知道“after”是介詞,“you”是代詞賓格作“after”的賓語(yǔ)?!癆fter you.”是個(gè)介詞短語(yǔ),而并不真正理解短語(yǔ)的含義,那么知道這條短語(yǔ)和會(huì)分析它又有何用?由于語(yǔ)言的約定俗成性,許多句子從語(yǔ)法角度上去分析是不對(duì)的。但這些語(yǔ)句卻被人們廣泛地使用。語(yǔ)言的這種特性要求人們不需只重語(yǔ)法而忽視習(xí)慣用法。

由于文化背景的不同,語(yǔ)言的使用形式也不同。例如,中國(guó)人常問(wèn)對(duì)方“你多大年紀(jì)了?”既使與對(duì)方剛剛相識(shí),此話也無(wú)傷大雅。而對(duì)西方人,尤其是對(duì)于女士來(lái)說(shuō),是絕對(duì)忌諱的不禮貌問(wèn)題。

另外值得一提的一點(diǎn)是:供老師在課堂上支配的時(shí)間是有限的。如果在解釋個(gè)別詞句或語(yǔ)法結(jié)構(gòu)上花費(fèi)太多時(shí)間,勢(shì)必會(huì)影響學(xué)生對(duì)于第二語(yǔ)言的廣泛接觸。