摘要：英國擁有完善的城鄉(xiāng)規(guī)劃體系,關于鄉(xiāng)村規(guī)劃空間尺度的研究成果與實踐經驗非常豐富。文章從英國鄉(xiāng)村問題與規(guī)劃尺度之關系出發(fā),系統(tǒng)梳理了英國鄉(xiāng)村規(guī)劃發(fā)展演變的幾個階段和幾種類型,總結了英國鄉(xiāng)村規(guī)劃空間尺度的特征,一是鄉(xiāng)村問題有多個層次,二是鄉(xiāng)村問題的空間尺度決定了規(guī)劃尺度,三是英國鄉(xiāng)村規(guī)劃已經形成體系。通過分析中英鄉(xiāng)村問題的共同特征,得出英國經驗對我國鄉(xiāng)村規(guī)劃的參考和啟示,建議擴大鄉(xiāng)村規(guī)劃的對象,擴大鄉(xiāng)村規(guī)劃作為區(qū)域規(guī)劃的特征,深入分解鄉(xiāng)村問題、制定規(guī)劃目標,以及依據鄉(xiāng)村問題尺度選擇合適的規(guī)劃尺度,以解決目前我國鄉(xiāng)村規(guī)劃的困境。