摘要：整理說明:1.本文根據(jù)周作人日記原件整理。2.日記原稿偶有'|'作文字分隔,1月4日有括號(),2月12日有引號'',本文均已照錄,此外句、逗、頓號等均為整理者所加,僅供參考。3.本文采用簡體字,日文和日本人名按原文保留,原文中異(古)體字、作者慣用字保留。如:曾(噌)、艸(廿)、併(并)、坿(附)、訳(譯)、什(雜)、発(發(fā))、呺(號)、平(蘋)、讬(托)、板(版)、沈(沉)、屬(囑)、皇(惶)、另(零)、合(盒)、覄(復(fù))、秌(秋)、袴(褲)、辤(辭)、辟歷(霹靂)、立(列)、羲(義)等。